(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를
영작 좀 부탁합니다.
미리 감사해요.
(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를
영작 좀 부탁합니다.
미리 감사해요.
It looks as if it were alive.
...님 고맙습니다.
혹시 이 표현도 맞나요?
It's looks like life.
누가 이렇게 말하는데...
life가 좀 어색한 거 같아서요.
일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...
그렇죠?
구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
좀 그렇네요 ㅠ
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
267370 | 스페인에 사시는 분 계세요 | 스페인 | 2013/06/26 | 949 |
267369 | 염증 | 자궁 | 2013/06/26 | 443 |
267368 | 국내여행 패키지 소개해주세요 2 | 한국이좋아 | 2013/06/26 | 795 |
267367 | 밥물 하시는 분들 계셔요? 3 | floral.. | 2013/06/26 | 2,358 |
267366 | 2주가 지난 상추가 너무 싱싱해요 17 | 마트에서 산.. | 2013/06/26 | 2,458 |
267365 | 아이의 수학 수준이 궁금합니다 6 | 어떤지요 | 2013/06/26 | 1,049 |
267364 | 유럽 가셨던 분들께 질문 24 | ///// | 2013/06/26 | 3,022 |
267363 | 돈 씀씀이가 헤픈 남자 어떻게 생각하세요? 8 | ㅇㅇ | 2013/06/26 | 2,721 |
267362 | 영어문제해석좀해주세요ㅠ 5 | 힐링이필요해.. | 2013/06/26 | 507 |
267361 | 대선때 정치글 지겹다던 박그네 지지자들 14 | 박그네꺼져 | 2013/06/26 | 1,292 |
267360 | 이럴 때 어떻게 해야 될까요?(전세금 문제) 2 | 내집은언제 | 2013/06/26 | 541 |
267359 | 미국에서 반지의 의미 5 | 궁금이 | 2013/06/26 | 1,742 |
267358 | 5살 막내 어금니가 썩었어요~ 어떻해야 되나요?? 3 | 치아 | 2013/06/26 | 855 |
267357 | 페이스북 창업자와 그의 부인.. 7 | 때아닌촌티논.. | 2013/06/26 | 2,479 |
267356 | 기아자동차 레이 타시는 분들 꼭 봐주세요. 1 | 지나치지마시.. | 2013/06/26 | 1,120 |
267355 | 전국, 각계 시국선언, 고교생도 시국선언 참가 1 | 손전등 | 2013/06/26 | 584 |
267354 | 각질제거팩 두시간 했는데 3 | 발 | 2013/06/26 | 2,143 |
267353 | 노무현님과 NLL에 대해 설명,요약본 없을까요? 7 | 아빠에게설명.. | 2013/06/26 | 799 |
267352 | 과자나 빵 쿠키 이런거 좋아하는분 계세요? 7 | ... | 2013/06/26 | 1,204 |
267351 | pc방 운영해보신분 계실까요? 창업하고 싶어서요 1 | 궁금 | 2013/06/26 | 639 |
267350 | 오후에 시간나시면 글 일베나 국정원 댓글요원인가 봐요 15 | 조작조작 | 2013/06/26 | 609 |
267349 | 4살 아이 100% 현미밥 먹여도 괜찮을까요? 8 | 궁금이 | 2013/06/26 | 4,410 |
267348 | 어학당쌤 물어보세요 찾고싶어요 2 | 비니유 | 2013/06/26 | 598 |
267347 | 노무현 대통령을 다시 돌아보게 하는 요즘 입니다. 15 | ㅇㅇㅇ | 2013/06/26 | 1,306 |
267346 | 절차이 취업하니 제가 너무 외롭네요 1 | ᆞᆞ | 2013/06/26 | 846 |