82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)부탁합니다. 영작!

영어는 어려워 조회수 : 318
작성일 : 2013-06-19 10:57:05

(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를

영작 좀 부탁합니다.

미리 감사해요.

IP : 125.140.xxx.76
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.19 10:57 AM (124.53.xxx.138)

    It looks as if it were alive.

  • 2. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:21 AM (125.140.xxx.76)

    ...님 고맙습니다.

    혹시 이 표현도 맞나요?
    It's looks like life.
    누가 이렇게 말하는데...

  • 3. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:23 AM (125.140.xxx.76)

    life가 좀 어색한 거 같아서요.

  • 4. ...
    '13.6.19 11:30 AM (124.53.xxx.138)

    일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
    써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...

  • 5. 영어는 어려워
    '13.6.19 1:44 PM (125.140.xxx.76)

    그렇죠?
    구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
    좀 그렇네요 ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
264743 허벅지등 다리 살 빠지는 시술 있나요? 3 정은지다리 2013/06/20 1,637
264742 지방결혼식...그리고 하객 5 랑채 2013/06/20 1,990
264741 보험 잘 아시는분 문의 드려요 7 .... 2013/06/20 414
264740 저 골드 통장 만들었어요 6 ㅇㅇ 2013/06/20 2,239
264739 대체 이마트불고기양념은 어떻게 만들었을까요? 11 ///// 2013/06/20 3,095
264738 결혼할 인연이 따로 있으면 6 근데 2013/06/20 4,642
264737 수지가 분당보다 학군이 낫나요? 3 물정모르는... 2013/06/20 10,486
264736 지방이식 상담후기&질문 4 천만원 2013/06/20 1,425
264735 표창원 교수님, 한 개인으로서 용기가 대단하신듯.. 34 d 2013/06/20 2,058
264734 밀가루 종이컵 계량 방법 알려주세요~ 2 돌돌엄마 2013/06/20 6,935
264733 5월에 계약 잔금6월중 재산세는 매도자가 부담하나요? 13 집매매시 2013/06/20 1,110
264732 윤종신과 진중권... 4 ??? 2013/06/20 1,559
264731 왜...연아양 경기만 보면 눈물이 나는 걸까요? 19 뜬금없는. 2013/06/20 2,182
264730 여름용 시원한 침대 패드.. 모시삼베랑 대나무자리 어느게 시원한.. 5 마냐대나무자.. 2013/06/20 3,244
264729 멀티콘센트 원래 이렇게 잘 안 꽂혀요??? 1 웃자맘 2013/06/20 1,643
264728 회사에서 도시락을 먹는데 사장이 반찬을 안 싸와요 36 레디투스 2013/06/20 11,354
264727 낙지 훔쳐먹는 냥이 추가 1 ㅡㅡ 2013/06/20 675
264726 따라쟁이들 천지 7 게시판한심들.. 2013/06/20 1,112
264725 질문받는 글은 이런글 저런질문카테고리로 가세여 36 2013/06/20 1,587
264724 동전을 은행가서 바꿔 보신 분~ 8 2013/06/20 1,083
264723 저 남편 있어요. 질문 받습니다. 15 하품난다 2013/06/20 1,924
264722 수시를 앞두고, 상위권 성적의 고3 아들, 지원.. 13 입시.. 도.. 2013/06/20 4,249
264721 집하나 받는거 크다고 생각해야겠지요? 16 시댁서 2013/06/20 2,650
264720 가루세제 100그람임 대충 어느 정도인가요?? 2 .. 2013/06/20 3,739
264719 이제 좀 쉬다 올라오면 좋겠어요 1 질문글 2013/06/20 478