통번역대 박사반은 어떤가요?

[옷가게]

일단 늘 듣는얘기가 일반대학원이 수준이 높다 ,인정받는다인데

통대도 전문대학원으로 분류되는데 여기 박사반은

실무경력이 있어야 한다고 하고

박사받기 일반대학원만큼이나 어려운가요?

근대 교수들 경력을 보면 박사는 해외도 있고

걍 일반대학원에서 한경우도 많아서

저도 그냥 석사는 통대에서

박사는 일반대학원에서 해야하나

아님 통대에서 해야 하나 생각중인데

의외로 잘 아는것이 없네요..

[음]

그러니까 목표가 통대 교순가요?
좀 구체적으로 써줘야 조언들이 잘달릴듯요

[;;;;]

가끔 들러서 글 읽고 가다가 관련 분야라 댓글 남겨요.
통대 석사 졸업 후 일정한 실무경력을 쌓은 분들이 박사과정에 진학합니다.

실무의 비중이 큰 분야의 특수성을 감안할 때 일반대학원과 일률적 비교는 어렵지만
일단 통대에서 박사 받기가 그렇게 쉬운 일은 아니예요.
대부분 실무 병행하면서 박사를 진행하시는 관계로 시간도 꽤 걸립니다.

교수님들은 국내 통대에 박사과정이 없을 때 박사를 취득하신 경우가 많아서
일반대학원 및 해외 학위 소지자 비중이 높다고 보셨을 듯합니다.
(국내 통번역 박사과정은 1999년에 개설되었습니다.)

윗 댓글에서 말씀하신 것처럼 목표가 무엇인지가 확실치 않고
언어조합도 밝혀주시지 않아 구체적인 답변을 드리기는 어렵습니다만

'그냥 석사는 통대에서' 하고 박사를 어디서 할지 고민하시는 거라면
현 시점에서는 일단 석사과정 입학에 매진하시는 게 맞을 것 같네요.
현실적으로 통대 석사 입학 자체가 가장 큰 관문이니까요.