중학교 실력도 안되는듯...ㅎ
암튼 이런 간단한 문장도 아리송 해서 무릅쓰고 올립니다.
She looks out the window at the neighbours.
이문장에 윈도우는 이웃집 창문, 그녀집 창문 어느게 맞나요?
별거 아닌거 같지만 그래도 궁금해요.
이웃의 창을 바라본다 같아요. 저도 영어 못해서 조심스러움...
창문에서 이웃을 내다본다 입니다.
그녀는 이웃집에서 창밖을 바라본다.고로 이웃집의 창문이 되겠죠.
이런 표현이 생각보다 많이 나오는데요.
그녀는 창문 너머로 이웃을 바라본다 입니다.
look을 하는데, 직접적인 목적어는 look at의 대상, 즉 neighbors구요,
그전에 look out the window 창문 밖을 본다. 즉, 창문 밖으로 보이는 이웃들을 본다 입니다.
그 창문은 자기 집 창문이겠지요.^^
정말 감사합니다. ^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 274074 | 아이허브 무서운애들이네요^^ 15 | 토실토실몽 | 2013/07/06 | 14,353 |
| 274073 | 아래병원글 보구 7 | ㅡ | 2013/07/06 | 1,009 |
| 274072 | 친구 결혼식 후 여긴 해운대 1 | 결혼9년차 | 2013/07/06 | 1,011 |
| 274071 | 매실 지금사서 담가도 되나요 2 | 뒷북 | 2013/07/06 | 1,278 |
| 274070 | 류진 보고 있어오ㅠㅠ 15 | 세누 | 2013/07/06 | 5,080 |
| 274069 | 밑의 댓글중 의사가 일반인들이 아는 지식의 10배이상을 안다고요.. 17 | 예진 | 2013/07/06 | 2,673 |
| 274068 | 차렵이불은 어떻게 버리나요? 5 | ? | 2013/07/06 | 5,523 |
| 274067 | 영어 단어 외우는 방법때문에 신랑이랑 말다툼했네요.(급질문). 27 | 휴 | 2013/07/06 | 3,550 |
| 274066 | 오늘 시청에서 하는거 맞나요? 6 | 촟불~ | 2013/07/06 | 907 |
| 274065 | 낮에 6시간 동안 단전이라는데... 6 | ,, | 2013/07/06 | 1,525 |
| 274064 | 영국할머니 | 레기나 | 2013/07/06 | 1,288 |
| 274063 | 의사를 분명히 표하는 깡패고양이 3 | ... | 2013/07/06 | 1,486 |
| 274062 | 양평가볼만한곳 추천해주세요 2 | ᆢ | 2013/07/06 | 3,822 |
| 274061 | 절인 오디! 풋내나는데 괜찮을까요? 7 | 속상해 | 2013/07/06 | 963 |
| 274060 | 집안에 똥파리가 엄청 날라다닙니다 3 | 으아 | 2013/07/06 | 15,197 |
| 274059 | 바나나우유 쉐이크 얼리면 될까요? | 봄나리 | 2013/07/06 | 831 |
| 274058 | 고3 ebs교재 지금은 뭘 풀 시기인가요? 2 | 고3 | 2013/07/06 | 1,284 |
| 274057 | 이이제이, 국민 TV, 뉴스타파.. 어디에 후원하죠? 4 | 서민 | 2013/07/06 | 1,469 |
| 274056 | 새한마리를 길에서 주워 왔는데 7 | .. | 2013/07/06 | 1,338 |
| 274055 | 34인데 이제 노화가 얼굴로 느껴지네요. ㅜㅜ 12 | ㅠㅠ | 2013/07/06 | 4,450 |
| 274054 | 한국판 ‘O. J. 심슨’ 꿈꾼 ‘만삭 아내 살해’ 닥터 백 8 | 샬랄라 | 2013/07/06 | 3,800 |
| 274053 | 속초에서 외지인 살기 좋은 곳이 있나요? 1 | 상담 | 2013/07/06 | 4,698 |
| 274052 | 무료로 법률 상담 해본적있으신가요? 3 | 무료 | 2013/07/06 | 818 |
| 274051 | 나꼼수가 제기했던 박근혜 1억대 굿판 사실로 3 | 일억 굿판 | 2013/07/06 | 2,897 |
| 274050 | 우체국 택배 가격요 3 | 정확히궁금해.. | 2013/07/06 | 1,517 |