82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 단어 'virtual'의 의미를 정확히 모르겠어요

대단한 82 조회수 : 9,946
작성일 : 2013-06-13 15:30:41

사전에는 '실제의'와 '가상의'라는 두가지 의미를 가진 말로 나오는데

이 두가지는 서로 반대되는 말같아서요.

실제와 가상이 서로 통하는 맥락이 있는 것인가요?

어떤 식으로 이해를 하면 되는 것일까요?

IP : 1.245.xxx.95
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '13.6.13 3:37 PM (175.123.xxx.133)

    보통 '가상'으로 많이 쓰여요.
    사전에서 쓰이는 '실제'의 의미를 갖기 위해서는 아마
    "실제와 다름 없는"으로 해석하셔야 될거에요.
    즉 가상과 실제는 반대되는 의미이지만 virtual 이라는 단어 자체는
    실제와 비슷하지만 실제는 아니다(가상)라는 의미랄까요.

  • 2. ...
    '13.6.13 3:54 PM (118.38.xxx.32)

    virtual memory : 가상 메모리

    실제 RAM 상의 메모리가 아니라 가상의 메모리 입니다
    (not physical-memory , but logical memory)

    하지만 각각의 프로그램(process) 에게는
    실제 메모리 와 같은 역활을 하지요 .

    번역은 가상메모리, 하지만 실제적 역활... 이라는 뜻일겁니다

  • 3. 보통
    '13.6.13 4:20 PM (211.59.xxx.253)

    가상현실 이라고 해석하잖아요

  • 4. ^^
    '13.6.13 4:22 PM (125.182.xxx.63)

    좋은 곳 이에염.....한수배웁니다.

  • 5. ab123
    '13.6.13 4:51 PM (210.96.xxx.206)

    위 설명들이 매우 적절하네요. 덧붙이자면, 사전에 '실제의' 가 아니라 '사실상' 이라고 나왔다면 더 이해하기 쉬웠을 것 같아요. '가상이지만, 사실상~'

  • 6.
    '13.6.13 5:23 PM (125.128.xxx.131)

    제가 요새 토플 열공중인데 virtual, virtually 는 가상현실에서 쓰이는 그런 뉘앙스(뭔가 환타지 적인??..)보단 실질적,사실상 이런 뉘앙스로 더 많이 쓰이던데요.. 예를들어 예전에 한나라당 홍준표가 '재보선에서 우리가 사실상 승리한거나 다름없다'이런 말했잖아요. 저때 사실상이 바로 virtual 의 의미에요. 보통 정신승리할때 많이 쓰는 단어죠.

  • 7. 겉으로
    '13.6.13 5:25 PM (2.221.xxx.81)

    보여지는 것으로는.. 즉 속속들이 파고 들지 않고, 겉만 봐서는.. 뭐 이런 뜻으로도 쓰여요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
271985 셀프파마를 거꾸로 말았어요(급 도와주세요) 6 애기엄마 2013/07/06 3,561
271984 새끼고양이 질문인데요~ 7 어떤아짐 2013/07/06 955
271983 여왕의교실 6학년3반의 파벌구성,, 1 코코넛향기 2013/07/06 1,548
271982 코스트코 조개탄은 진짜 숯인가요? 3 체리나무 2013/07/06 5,282
271981 오늘도 똥줄타는 하루~ *^^* 국정충들 2013/07/06 962
271980 갑자기 많이 생긴 파리.. 뭔일인지.. 6 2013/07/06 1,750
271979 이런 남편 어떠신가요? 23 ... 2013/07/06 4,757
271978 과외비 질문 5 고3엄마 2013/07/06 1,534
271977 아이허브 삼부커스요 효과 어때요? 3 삼부커스 2013/07/06 5,417
271976 아래 동생에 관한 글 보고 18 으랏차 2013/07/06 3,112
271975 도우미 노래방 다녀온 남편. 어떡할까요. 41 휴우.. 2013/07/06 19,402
271974 제사나 추도식 안지내는 경우 많나요?? 1 ㅡㅡ 2013/07/06 980
271973 5시에 아이가 오션월드에 가는데요 3 허시 2013/07/06 962
271972 마음이 답답해서 글올려봐요. 제가 너무 못난걸까요? 26 Hari 2013/07/06 9,671
271971 진보..? 지겨워요. 31 - 2013/07/06 2,270
271970 결혼은 ㅇㅇㅇㅇ 이다 (댓글놀이해요) 9 유부녀 2013/07/06 1,467
271969 중세시대 유럽의 서민들은 어느정도로 비참한 생활을 했을까요? 9 중세시대 2013/07/06 3,582
271968 제 성격의 문제점이나 조언부탁절실... 18 forest.. 2013/07/06 3,134
271967 진짜 신기해요 4 ··* 2013/07/06 1,143
271966 주부들이 꼭 알아야 할 곳!! 3 룰루랄라 2013/07/06 1,546
271965 임테기 역시나 한줄이네요 4 ㅇㅇ 2013/07/06 1,230
271964 만화가 김진태씨 아세요? 15 2013/07/06 3,708
271963 아발론샴푸나 닥터우즈티트리숍 같은 오가닉으로 샴푸하면 떡지나요 1 ... 2013/07/06 3,332
271962 계란장조림, 냉동했다 먹어도 될까요? 3 맛이 좋다 2013/07/06 2,458
271961 세상에서 제일 부러운 여자는 신애라 35 왕부러움 2013/07/06 19,250