82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 단어 'virtual'의 의미를 정확히 모르겠어요

대단한 82 조회수 : 10,551
작성일 : 2013-06-13 15:30:41

사전에는 '실제의'와 '가상의'라는 두가지 의미를 가진 말로 나오는데

이 두가지는 서로 반대되는 말같아서요.

실제와 가상이 서로 통하는 맥락이 있는 것인가요?

어떤 식으로 이해를 하면 되는 것일까요?

IP : 1.245.xxx.95
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '13.6.13 3:37 PM (175.123.xxx.133)

    보통 '가상'으로 많이 쓰여요.
    사전에서 쓰이는 '실제'의 의미를 갖기 위해서는 아마
    "실제와 다름 없는"으로 해석하셔야 될거에요.
    즉 가상과 실제는 반대되는 의미이지만 virtual 이라는 단어 자체는
    실제와 비슷하지만 실제는 아니다(가상)라는 의미랄까요.

  • 2. ...
    '13.6.13 3:54 PM (118.38.xxx.32)

    virtual memory : 가상 메모리

    실제 RAM 상의 메모리가 아니라 가상의 메모리 입니다
    (not physical-memory , but logical memory)

    하지만 각각의 프로그램(process) 에게는
    실제 메모리 와 같은 역활을 하지요 .

    번역은 가상메모리, 하지만 실제적 역활... 이라는 뜻일겁니다

  • 3. 보통
    '13.6.13 4:20 PM (211.59.xxx.253)

    가상현실 이라고 해석하잖아요

  • 4. ^^
    '13.6.13 4:22 PM (125.182.xxx.63)

    좋은 곳 이에염.....한수배웁니다.

  • 5. ab123
    '13.6.13 4:51 PM (210.96.xxx.206)

    위 설명들이 매우 적절하네요. 덧붙이자면, 사전에 '실제의' 가 아니라 '사실상' 이라고 나왔다면 더 이해하기 쉬웠을 것 같아요. '가상이지만, 사실상~'

  • 6.
    '13.6.13 5:23 PM (125.128.xxx.131)

    제가 요새 토플 열공중인데 virtual, virtually 는 가상현실에서 쓰이는 그런 뉘앙스(뭔가 환타지 적인??..)보단 실질적,사실상 이런 뉘앙스로 더 많이 쓰이던데요.. 예를들어 예전에 한나라당 홍준표가 '재보선에서 우리가 사실상 승리한거나 다름없다'이런 말했잖아요. 저때 사실상이 바로 virtual 의 의미에요. 보통 정신승리할때 많이 쓰는 단어죠.

  • 7. 겉으로
    '13.6.13 5:25 PM (2.221.xxx.81)

    보여지는 것으로는.. 즉 속속들이 파고 들지 않고, 겉만 봐서는.. 뭐 이런 뜻으로도 쓰여요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
305941 결혼식다녀와서 3 ㅁㅁ 2013/10/06 1,670
305940 준수 왜이렇게 귀여운가요? 15 2013/10/06 4,634
305939 경매하시는 분들~유치권행사하는 경우 알려주세요 4 경매 2013/10/06 2,018
305938 매실건더기는 음식물 쓰레기인가요? 7 매실 2013/10/06 5,716
305937 볼만한 영화 추천바래요. 5 마징가 2013/10/06 1,358
305936 생활비 줄때마다...한숨쉬고 싫은 내색하는 남편 두신분 계신가요.. 59 qu 2013/10/06 17,754
305935 편하게 막 신을 구두 색상 좀 봐주세요~ 2 /// 2013/10/06 819
305934 아빠 어디가 송종국,송지아 진짜 꼴보기 싫음. 96 아휴 2013/10/06 56,515
305933 제주도 (개인)운전연수 받아보신 분.. 소개 좀 해주세요 운전ㅠㅠ 2013/10/06 1,376
305932 선릉 출근 - 용인/영통 vs 김포 걸포 오스타파라곤 13 노숙자 2013/10/06 1,555
305931 마사지 크림 2 피부 2013/10/06 1,182
305930 오늘 내과 하는곳 있나요? 감기가 심해서요 2 ㅡㄴㄱ 2013/10/06 711
305929 토리버치플랫슈즈 금방 까지나요 1 바보보봅 2013/10/06 1,711
305928 밀양송전탑 2 반대 2013/10/06 534
305927 주민15명 + 좌파종북단체70명= 돈 뜯어내겠다는 소리. 7 밀양송전시위.. 2013/10/06 884
305926 진영 장관이 양심선언을 하셨네요.. 8 /// 2013/10/06 5,112
305925 양모이불 이 너무 무거워요 4 무거워 2013/10/06 1,965
305924 밖에서 키우는 개 월동준비 어떻게 하시나요? 9 .. 2013/10/06 7,612
305923 이별한지 36일째입니다. 7 hmm 2013/10/06 3,112
305922 친모 성폭행한 30대 패륜아들 징역 3년 6월 5 참맛 2013/10/06 5,393
305921 차렵 이불을 새로 샀는데요 2 박홍근 2013/10/06 1,362
305920 자전거도 독학이 가능할까요? 7 윤미호 2013/10/06 2,335
305919 7살 여자아이 선물로 옷 어떨까요? 3 ㅇㅇ 2013/10/06 1,371
305918 인간의조건.. 마테차 2013/10/06 965
305917 도배하고서 4 도배 2013/10/06 1,113