82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석~

.. 조회수 : 443
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.

what , like 구조를 어찌 봐야하는가요?  대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..

답변 부탁드려요~
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)

    전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...

    저런 표현 엄청나게 많이 써요...

    I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...

  • 2. 원글.
    '13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)

    아.. 답변 감사합니다^^

  • 3. 파란12
    '13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)

    중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,

  • 4.
    '13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)

    Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.

  • 5. 원글
    '13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)

    상세한 해석 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
280481 고등아들 스마트폰 사주려고요 7 .. 2013/07/29 1,723
280480 아시아나 항공 샌프랜공항 재착륙 기록 높아 조사한답니다 heaven.. 2013/07/29 1,817
280479 샐러드바의 단호박 스프.. 스프 2013/07/29 1,025
280478 혹시 주변에 힌두교분있나요? 1 인도 2013/07/29 1,383
280477 익힌 쇠고기 덩어리..장조림 말고 할수있는 반찬? 1 Coco 2013/07/29 988
280476 중학생 수학 난이도.... 1 중학생수학 2013/07/29 1,605
280475 저 오늘 머리합니다! 1 두둥 2013/07/29 967
280474 셀카만 잘나오시는 분들 있으세요? 6 지나가는이 2013/07/29 2,046
280473 안철수 인터뷰: "후보 사퇴, 피눈물 나는 결단 … 당.. 37 탱자 2013/07/29 4,992
280472 가죽질 좋은 브랜드는 무엇일까요? 7 ^^ 2013/07/29 2,430
280471 데이터요금 폭탄 정녕 할인 안되나요? 16 데이터 2013/07/29 3,651
280470 몇십년만의 휴가에 시조카 데려가겠다는 남편 9 안티형수 2013/07/29 4,140
280469 그냥 전자렌지 살까요? 오븐 겸 전자렌지 살까요? 3 궁금해요 2013/07/29 45,086
280468 EM 20L 샀어요 6 .. 2013/07/29 2,414
280467 변산에 위치한 휴리조트 가보신분 계시나요?? 3 리조트 2013/07/29 3,155
280466 가사도우미로 일하다가 척추측만증 이라는 병이 생겼어요 6 .. 2013/07/29 2,885
280465 언제부터 얼굴 작은게 미의 척도가 됐죠? 28 대체 2013/07/29 5,811
280464 댓글의 효과 5 샬랄라 2013/07/29 925
280463 국비로 컴퓨터 배울 수 있나요?? 7 .. 2013/07/29 1,553
280462 손목이 많이 아프네요 1 스핑쿨러 2013/07/29 1,102
280461 '원전비리' 한수원 부장, 현대重에서 10억 원 받아 세우실 2013/07/29 1,211
280460 자랑질~~~^^ 6 룰루랄라~~.. 2013/07/29 1,239
280459 보일러 인터넷으로 구매해도 되나요?? 6 보일러 2013/07/29 2,075
280458 해외 뉴스 촛불시위 속속 보도 1 light7.. 2013/07/29 2,757
280457 시엄니랑 같이 사는데, 친정만 가면 시엄니가 빨리오라고 성화예요.. 38 합가중인데... 2013/07/29 13,210