what , like 구조를 어찌 봐야하는가요? 대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..
답변 부탁드려요~
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석~
.. 조회수 : 459
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...
저런 표현 엄청나게 많이 써요...
I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...2. 원글.
'13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)아.. 답변 감사합니다^^
3. 파란12
'13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,
4. 음
'13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.
5. 원글
'13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)상세한 해석 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 304421 | 요즘은 대학생들도 성형 9 | 쩝 | 2013/10/02 | 1,704 |
| 304420 | 멸치육수 포기하려고요 10 | 멸치 | 2013/10/02 | 2,956 |
| 304419 | 포도가 살 엄청찌게하나봐요. 23 | 배랑허리가두.. | 2013/10/02 | 6,042 |
| 304418 | "아비"라는 표현 6 | 궁금 | 2013/10/02 | 789 |
| 304417 | 여성 19%만 "다시 태어나도 꼭 지금 남편과 결혼&q.. 7 | 나루터 | 2013/10/02 | 1,191 |
| 304416 | 오매불망 , 아부지 | 갱스브르 | 2013/10/02 | 399 |
| 304415 | 전에 근무하던 부서에서 5만원을 주셨어요. 7 | 뭐래야할지 | 2013/10/02 | 1,558 |
| 304414 | 서귀포에 비싸지 않고 깨끗한 호텔 추천해주세요. 4 | 제주여행 | 2013/10/02 | 1,570 |
| 304413 | 저도 옷 좀 봐 주세요. 26 | ㅜ.ㅜ | 2013/10/02 | 2,525 |
| 304412 | 김성주 "日관동 어린이 10명 중 7명 소변서 세슘 검.. 3 | 네오뿡 | 2013/10/02 | 1,607 |
| 304411 | 10월 2일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2013/10/02 | 431 |
| 304410 | ESTA 신청시 3 | 급질문 | 2013/10/02 | 1,075 |
| 304409 | 탄 스텐냄비 소다로 팔팔 끓이는데요 9 | 궁금 | 2013/10/02 | 2,676 |
| 304408 | 여기 혹시 남아선호 사상 때문에 피해를 입은 사람 있나요? 8 | 엘살라도 | 2013/10/02 | 1,616 |
| 304407 | 샌프란시스코, 알카트라즈 투어 13 | 처음 가요 | 2013/10/02 | 1,428 |
| 304406 | 중매쟁이 4 | **** | 2013/10/02 | 1,139 |
| 304405 | 통돌이세탁기와 드럼세탁기갈등 15 | 희망82 | 2013/10/02 | 3,675 |
| 304404 | 제주도에서 렌트카 어디에서 하셨나요? 8 | 렌트카 | 2013/10/02 | 2,651 |
| 304403 | 에미로서 참 속상하네요 5 | 에휴.. | 2013/10/02 | 1,504 |
| 304402 | 쪽파강회, 지금 해먹어도 될까요? 1 | 궁금해요 | 2013/10/02 | 875 |
| 304401 | 관광, 행복을 탐하라 | 스윗길 | 2013/10/02 | 1,121 |
| 304400 | 밀크티에 아쌈홍차구입하려는데, 종류가 넘 많아서 7 | 밀크티 | 2013/10/02 | 3,087 |
| 304399 | 부담없는 포도주 아시는지요 1 | 잠 | 2013/10/02 | 807 |
| 304398 | 콩밥의 진실..... 3 | 지봉 이 | 2013/10/02 | 2,150 |
| 304397 | 이중 어떤 것이 나아보이는지요(부탁) 43 | 아직 지갑 .. | 2013/10/02 | 4,709 |