what , like 구조를 어찌 봐야하는가요? 대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..
답변 부탁드려요~
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석~
.. 조회수 : 459
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...
저런 표현 엄청나게 많이 써요...
I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...2. 원글.
'13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)아.. 답변 감사합니다^^
3. 파란12
'13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,
4. 음
'13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.
5. 원글
'13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)상세한 해석 감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 305828 | 은행 자동이체 날짜 원래 이렇게 뒤죽박죽인가요? 5 | 이체 | 2013/10/05 | 1,834 |
| 305827 | 파주사시는 분들께 여쭙니다. 7 | may | 2013/10/05 | 1,524 |
| 305826 | 무식한 아줌이라 욕해도 되나요? 2 | 이런거 | 2013/10/05 | 1,561 |
| 305825 | 청담어학원 수강료 10 | ... | 2013/10/05 | 15,676 |
| 305824 | 일본 원전 학자 '“어린이의 생선 섭취 특히 주의해야” 7 | 참맛 | 2013/10/05 | 1,984 |
| 305823 | 백일떡 받고 답례는? 15 | 몰라요 | 2013/10/05 | 13,303 |
| 305822 | 교통사고 보상질문인데요.. 말도 안되는애기... 12 | 질문 | 2013/10/05 | 1,874 |
| 305821 | 가게에서 도둑을 맞았네요ㅠㅠ 8 | 아마 | 2013/10/05 | 3,120 |
| 305820 | 뱅뱅 기모 청바지요!!! 11 | 뱅뱅 사거리.. | 2013/10/05 | 12,832 |
| 305819 | 안현수 선수 500m 금메달 땄대요^^ 23 | 쇼트트랙 | 2013/10/05 | 4,659 |
| 305818 | 말안하고 연락안되면 과외 중단 4 | .. | 2013/10/05 | 1,630 |
| 305817 | 채동욱 부인 사칭 괴문서 확산..蔡 "법적 조치&quo.. 3 | 왜 사니 | 2013/10/05 | 1,688 |
| 305816 | 산에 갔다가 그냥 바로 내려왔어요. 43 | 어휴 | 2013/10/05 | 16,610 |
| 305815 | 간 수치가 높아요 3 | 궁금이 | 2013/10/05 | 2,577 |
| 305814 | 상계주공6단지 베란다에 세탁기 두면 얼까요? 9 | panini.. | 2013/10/05 | 3,445 |
| 305813 | 중1 여동생한테 설거지 시키는거 과한건가요 30 | 음 | 2013/10/05 | 3,703 |
| 305812 | 해인사 된장이랑 맥된장 드셔보신분~~^^ 6 | Paper | 2013/10/05 | 7,979 |
| 305811 | 실비보험이라 하면 3 | 궁금맘 | 2013/10/05 | 952 |
| 305810 | 늘어진 볼살 더블리프팅 효과있나요? | 도와주세요 | 2013/10/05 | 2,364 |
| 305809 | 차 추천 부탁드려요 1 | ᆢ | 2013/10/05 | 516 |
| 305808 | 타이어가 바람이 많이 빠진 듯 한데..ㅜ.ㅜ 3 | 초보운전 | 2013/10/05 | 1,292 |
| 305807 | 19 관계하면서 드는 정 25 | ㅓ | 2013/10/05 | 25,919 |
| 305806 | 아랫배 콩닥콩닥 6 | 질문이요 | 2013/10/05 | 4,247 |
| 305805 | 유학 간 조카가 제 된장국 먹고싶다며 1 | 라볶기도 | 2013/10/05 | 1,596 |
| 305804 | 플라스틱 밀폐용기 보관 어떻게 하세요? 1 | 보관 | 2013/10/05 | 966 |