82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석~

.. 조회수 : 460
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.

what , like 구조를 어찌 봐야하는가요?  대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..

답변 부탁드려요~
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)

    전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...

    저런 표현 엄청나게 많이 써요...

    I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...

  • 2. 원글.
    '13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)

    아.. 답변 감사합니다^^

  • 3. 파란12
    '13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)

    중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,

  • 4.
    '13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)

    Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.

  • 5. 원글
    '13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)

    상세한 해석 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
309921 영수증 분실후 백화점 환불 어케하는건가요?(긴급) 4 환불 2013/10/16 1,971
309920 후쿠시마 초강력 태풍 예보, 오염수 유출 우려 1 美 MD참여.. 2013/10/16 1,301
309919 운동 전 후 언제 음식을 먹는 게 좋을까요? 9 .. 2013/10/16 1,919
309918 '종편 조사하라' 조선일보 본심은 "채널A, MBN 날.. 1 sa 2013/10/16 842
309917 향수 추천 부탁드려요! 3 마뜨 2013/10/16 811
309916 팬콧 의 후드티 입으려는데요, 핏되게 ? 아니면 넉넉하게? 어.. 4 남자성인 2013/10/16 780
309915 군대 징병제가 남여차별인가요? 11 모깡 2013/10/16 1,513
309914 이런것도 왕따에 해당될까요? 8 초2맘 2013/10/16 1,412
309913 강아지 너무 좋아 하시지만 관리 때문에 안 키우시는 분들도 많으.. 17 반려견 2013/10/16 1,996
309912 계란 다 익혀드시나요? 7 반숙 2013/10/16 1,091
309911 사계절 이불 두가지 중에 뭐가 괜찮나요? 1 추워요. 2013/10/16 814
309910 너무하네 2013/10/16 493
309909 발 뒷꿈치가 왜 아플까요? 5 이상하네 2013/10/16 1,401
309908 결혼15년 만에 침구 새로 장만하려구요...도움 좀 주세요^^ 5 침구 2013/10/16 1,631
309907 수세미열매를 샀는데 어떻게 만들면 되나요? 2 ^^ 2013/10/16 701
309906 잔뜩 흐리면서 비 오는 날씨 좋아하는 이유는? 1 쉼표두개 2013/10/16 760
309905 마늘먹고 입냄새는 어떻게 해결하세요? 13 ,,,,, 2013/10/16 2,567
309904 돌싱의 대시? 12 고민녀 2013/10/16 3,050
309903 약통에 씰? 커버가 열린채로 왔는데 그냥 먹어도 될까요 1 ㅇㅇㅇ 2013/10/16 368
309902 단독] 유영익 국사편찬위원장 “이승만은 세종과 맞먹는 인물” 7 매국노들 2013/10/16 554
309901 요번 주 오사카 날씨 어떤가요? 1 .... 2013/10/16 803
309900 혼자살기에 안전한 공간은 아파트 뿐일까요 8 혼자 2013/10/16 3,212
309899 새아파트 욕실 줄눈시공 해야할까요? 9 고민중 2013/10/16 34,299
309898 무한도전 임진각 가요제 가고 싶은데 5 광팬 2013/10/16 1,685
309897 초등 고학년 남아 옷 브랜드 추천 4 엄마 2013/10/16 1,973