82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석~

.. 조회수 : 405
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.

what , like 구조를 어찌 봐야하는가요?  대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..

답변 부탁드려요~
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)

    전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...

    저런 표현 엄청나게 많이 써요...

    I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...

  • 2. 원글.
    '13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)

    아.. 답변 감사합니다^^

  • 3. 파란12
    '13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)

    중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,

  • 4.
    '13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)

    Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.

  • 5. 원글
    '13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)

    상세한 해석 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
261827 초등생 글 쓰는거 좋아하는 아이두신분들 어떻게 관리해 주세요? 2 질문 2013/06/12 666
261826 D사 냉장고 폭발, 부품은 S사 것 ddd 2013/06/12 904
261825 학원 가기 싫다고 맨날 툴툴대던 애가 며칠째 아무말 없이 가는데.. 3 왜 갑자기 2013/06/12 1,048
261824 동생이 일을안하고 빚을 안갚아요 1 d 2013/06/12 1,089
261823 흰색 좀벌레 약 추천해 주세요 5 ,,,, 2013/06/12 13,669
261822 말투 차이요... 1 ... 2013/06/12 884
261821 흙표흙침대, 불량제품 배송됐는데 제가 주문한 제품 모두가 그렇다.. 6 흙표흙침대 2013/06/12 2,383
261820 버스에서 동화책 읽어주기.. 12 부탁 2013/06/12 1,539
261819 필립스 버그재퍼? 해충퇴치기 어떨까요 1 하얀별 2013/06/12 1,469
261818 영국계 회사는 분위기가 어떤가요? 이직 2013/06/12 1,181
261817 베이비 무머가 안착하기 좋은 동네 추천요 2 지키미 2013/06/12 693
261816 칭찬해주세요.. 국민TV조합원 가입햇어용.. 13 칭찬 2013/06/12 744
261815 저 취직했어요~~~ 7 소래새영 2013/06/12 1,936
261814 중3아들 이시간까지 깜깜무소식 .... 3 해라쥬 2013/06/12 1,103
261813 집에서 혼자 마시기 좋은 술, 알려 주세요. 18 힘든 요즘 2013/06/12 4,330
261812 시어머니의 짜증 10 맘 다스리기.. 2013/06/12 3,487
261811 수학문제 풀어주세요.. 10 초2 2013/06/12 694
261810 MBC 뉴스 동네아저씨가 진행? 첨보는 아저씨가 진행하네요 5 서울남자사람.. 2013/06/12 1,429
261809 공약가계부 재원확충 ‘착시’ 논란 1 세우실 2013/06/12 489
261808 요즘 산오징어회 먹어도 될까요? 2 소금광산 2013/06/12 689
261807 아이 얼굴에 점 2 .. 2013/06/12 686
261806 마포구의 이미지는 어떤가요? 30 dkdk 2013/06/12 3,339
261805 요즘 깜박잊는게 많아서 걱정이에요 1 55입을수있.. 2013/06/12 320
261804 눈깜빡임 틱 땜에 고민예요.ㅜㅜ 10 floral.. 2013/06/12 4,210
261803 초5 아들 그림동화책(유아~초저) 푹 빠져읽고 있어요 ..;;.. 2 에구구 2013/06/12 777