82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석~

.. 조회수 : 406
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.

what , like 구조를 어찌 봐야하는가요?  대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..

답변 부탁드려요~
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)

    전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...

    저런 표현 엄청나게 많이 써요...

    I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...

  • 2. 원글.
    '13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)

    아.. 답변 감사합니다^^

  • 3. 파란12
    '13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)

    중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,

  • 4.
    '13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)

    Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.

  • 5. 원글
    '13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)

    상세한 해석 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
276719 사춘기 아이들 3 사춘기 2013/07/22 994
276718 지하철인데요. 4 ... 2013/07/22 1,930
276717 핸드폰이 물에 빠졌는데요 8 제습기 2013/07/22 836
276716 방 온도 32도가 정상인가요 ? 15 ㅇㅇ 2013/07/22 5,683
276715 망둥어낚시 다녀왔어요. 6 독수리오남매.. 2013/07/22 1,796
276714 사춘기 아이들 5 사춘기 2013/07/22 1,287
276713 장염 증상 1 ... 2013/07/22 957
276712 습도가 체감기온에 큰차이를 만드네요 2 유럽여름 2013/07/22 1,513
276711 근데 여자들도 남의 징징거림엔 남자처럼 답하더라고요. 17 아이러니 2013/07/22 7,004
276710 아직도고등학교 수학문제 악몽을 꿔요 10 40 2013/07/22 1,088
276709 강남역 침수 시작 7 장마 2013/07/22 3,673
276708 남편 자랑 19 ... 2013/07/22 3,506
276707 서울. 비가 많이 쏟아지네요 1 긴장마 2013/07/22 1,388
276706 7월 22일 경향신문, 한겨레 만평 1 세우실 2013/07/22 717
276705 실제도 이런 일이.... 1 영화 노트북.. 2013/07/22 1,777
276704 방금 원전 글 3 뭐죠 2013/07/22 1,118
276703 홀로그램우주 라는책 쇼킹이네요. 25 ... 2013/07/22 5,934
276702 <중보기도> 기도가 필요하신 분 37 ... 2013/07/22 1,642
276701 구찌 가방사고 폭풍후회하고 있어요.. 18 뿡이 2013/07/22 29,734
276700 이런 근무조건 봐주세요 6 ᆞᆞ 2013/07/22 1,205
276699 밑에 여자도 군대 가야한다는 글... 한심하네요 11 2013/07/22 1,529
276698 확실히 애기엄마 되니까 달라지는거 같아요. 9 도담이엄마 2013/07/22 2,783
276697 이사! 관악푸르지오와 남성역 두산위브 봐주세요 4 지키미79 2013/07/22 3,232
276696 맥도날드 베이컨토마토디럭스 버거 3 양파깍이 2013/07/22 1,925
276695 맛조개 맛있나요? 16 00 2013/07/22 5,397