82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 600
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    263936 아욱을 꼭 주물러 녹색물을 빼야하는건가요? 3 너덜너덜 2013/06/10 1,839
    263935 인사돌 싸게 파는곳 어디? 7 주부 2013/06/10 14,138
    263934 대한민국이 외모에 미친 나라가 되어가네요 11 // 2013/06/10 3,876
    263933 국제 전화번호 6691 이면 태국 어딘가요? 3 여긴 어디에.. 2013/06/10 1,603
    263932 블로그주인장이 하고있는 목걸이.. 6 뭘까요? 2013/06/10 3,620
    263931 승철오빠 쌍거플 다시 했나봐요~ 7 어머~ 2013/06/10 3,056
    263930 보니까 일베가 그리 쓰레기 저장소만은 아닌것 같아요 50 .. 2013/06/10 2,419
    263929 장옥정내용중 딴소설내용 2 장옥정 2013/06/10 1,283
    263928 저도 막말할까요? 3 인간관계 2013/06/10 1,311
    263927 요즘 아침을 거의 이렇게 먹는데 영양적으로 뭘 좀 더 넣음 7 될까요 2013/06/10 1,656
    263926 식물 알뿌리인데요.잎이 군자란 비슷 5 군자란 2013/06/10 4,025
    263925 부부 둘이 가서 축의금 5만원 욕먹을 일인가요? 77 .... 2013/06/10 29,112
    263924 매실작두 써보신분이요~~~~^^ 2 매실조아 2013/06/10 1,149
    263923 대박이벤트! 이여름 스타벅스 커피를 공짜로 드세요! 1 오로롤야 2013/06/10 1,087
    263922 얼굴이빨개지는거요 17 슬퍼요 2013/06/10 2,633
    263921 순종적 모범적이었던 애들이 사춘기 심하게겪는다던데 사실인가요? 10 ?. 2013/06/10 3,031
    263920 좌회전 신호받고 유턴하는 차량과 비보호 우회전 차량 사고시 어느.. 18 사고 2013/06/10 3,885
    263919 집에서 쓸 프린터기 하나 소개해주세요 7 현규맘 2013/06/10 1,408
    263918 일부 82님, 실망 5 e2 2013/06/10 1,233
    263917 "지중해" 같은 영화 또 없을까요? 1 영화 2013/06/10 983
    263916 뚱뚱한 사람은 자기관리에 실패한 사람이다 동의하세요? 94 2013/06/10 19,216
    263915 결혼식 끝나고 .. 부리나케 전화 하는 지인들.. 3 ... 2013/06/10 2,439
    263914 발뒷꿈치가 너무너무 아파요..날이가면 갈수록... 11 진짜 싫다 2013/06/10 4,641
    263913 과고나 외고 등...학생들의 모의고사 성적이 더 높은가요? 11 궁금해요. 2013/06/10 3,247
    263912 아들을 군대 보내신분들... 9 군대 2013/06/10 1,711