82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 605
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    269112 여왕의 교실 일본판이 훨씬 재미있고 배우들 캐스팅도 잘 되었네요.. 1 여왕교실 2013/06/24 1,544
    269111 아파트 강아지 ㅠㅠ 3 아휴 2013/06/24 1,370
    269110 6월25일(화)코스피의 등락을 예측해 본다. 중달 2013/06/24 687
    269109 시어머니에게 속옷 빨래 맡기는 며느리.. 어찌해야할까요? 56 시누이 2013/06/24 6,476
    269108 산책로에서 개와 산책하는분들 보다보면 간혹 6 질문 2013/06/24 1,217
    269107 외국인학교 다니는 아이들 학원... 2 teresa.. 2013/06/24 1,376
    269106 근혜 曰 ; "국정원 사건 댓글 왜 생겼는지 모른다.&.. 12 똥을쌀년 2013/06/24 1,258
    269105 갤3 3g 3만원 떴어요 12 휴대폰 2013/06/24 2,156
    269104 명품시계 구입방법... 1 안녕하세요 2013/06/24 1,953
    269103 국산 블루베리가 뜨나 봐요. 3 opus 2013/06/24 1,503
    269102 초 1,2 아이에게 대형인형을 선물하고 싶은데요~~ 7 ~~ 2013/06/24 576
    269101 전세 사는데 안방 장판이 한뼘 정도 찢어졌는데요 1 궁금 2013/06/24 1,619
    269100 골반 틀어진거 치료 가능할까요? 5 골반 2013/06/24 2,520
    269099 헬스 4주째... 용기주세요!!!! 12 다욧 2013/06/24 2,108
    269098 동물병원 의사샘님들은 모든과를 아우르나요? 6 질문 2013/06/24 1,362
    269097 민주당 도의원 여고생 성추행 6 민주성추행당.. 2013/06/24 1,011
    269096 음식물 쓰레기 분쇄기 그거 괜찮나요? 6 음식물 쓰레.. 2013/06/24 1,551
    269095 스노쿨링장비를 사서 가야할지 대여할지... 4 2013/06/24 838
    269094 도와주세요..햄스터가 탈출했는데 포획하는 방법좀요 1 꿈빛파티시엘.. 2013/06/24 1,126
    269093 팡팡 아이스머그라는 거 써보신분 계신가요? 3 ... 2013/06/24 558
    269092 아는것도 없고 해본것도 없는 대통령이 하는말 1 아놔 2013/06/24 807
    269091 남푠이 밉상짓할때 응징으로 보통 무슨방법 사용하나요 12 cnncaf.. 2013/06/24 1,603
    269090 부산 헌책방거리요~ 원하는책 구할수 있을까요? 6 .. 2013/06/24 1,153
    269089 배우자와 사이좋은데도 바람 6 ㄴㄴ 2013/06/24 3,369
    269088 면접때 말느린편이냐는질문받눈거 비닐봉다리 2013/06/24 677