82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 587
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    264421 원세훈 불구속기소 '성공한 선거범죄'라서? 5 샬랄라 2013/06/12 617
    264420 여름용 에센스는 뭘 쓰시나요 킹맘 2013/06/12 486
    264419 헬ㄹ 카ㅁ 스키 모자요 마이 vs 미타 둘중에 멀 사야 할까요?.. 3 aa 2013/06/12 1,161
    264418 드라이 맡겨던 코트 색이 얼룩더룩.. 2 크린토피아 2013/06/12 754
    264417 말레이시아 있으신분... 1 ㅁㄴㅇ 2013/06/12 713
    264416 요새 확실히 안사실 .. 내가 만든음식은 먹기가 싫어진다는거.... 26 깨우침.. 2013/06/12 4,189
    264415 내일 소풍 김밥 안상해요?? 6 6월 도시락.. 2013/06/12 1,968
    264414 나만에 다욧 비결 공유해보면 어떨까요 9 몸꽝 2013/06/12 1,761
    264413 [급]벨기에어로 'AZ Sint-Jan Brugge'는 어떻게 .. 9 으앙 2013/06/12 664
    264412 ten 보다가 문득 궁금해서요 3 ..... 2013/06/12 672
    264411 쌍꺼풀 재수술해야 합니다 3 아시는분 제.. 2013/06/12 3,063
    264410 페이스북 초보인데요 2 ... 2013/06/12 727
    264409 축구 월드컵진출 결정났나요? 4 heaven.. 2013/06/12 980
    264408 아기한테 엄마는 세상에서 **이가 제일 좋아~ 했더니 3 아맘아파 2013/06/12 1,811
    264407 청소노하우 알려주세요- 무슨 걸레써야할까요? 4 .. 2013/06/12 1,406
    264406 결혼 부조금 최대 얼마까지 가능한가요? 5 법적허용 2013/06/12 1,613
    264405 형제간에 성적이 극과 극인 엄마분 어찌 극복하시나요? 5 푸르른물결 2013/06/12 1,662
    264404 따끔하게 한마디 해주세요 살빼고싶은여자.. 8 나뚱 2013/06/12 1,322
    264403 작년 김장김치 양념이 있는데요~~ 3 궁금 2013/06/12 1,147
    264402 혹시 ICL 하신 분 계신가요? 1 뺑뺑이안경 2013/06/12 859
    264401 요리를 잘 할줄 모르는데요 주부되면 다 하게 되나요? 23 ㅇㅇ 2013/06/12 1,758
    264400 피부암이 걱정되네요. 대전에 잘하는 피부과 추천해주세요.. 심란.. 2013/06/12 1,367
    264399 집에서 꼼짝않는 남편.. 어떻게 길들여야할까요? 7 비밀 2013/06/12 1,299
    264398 요즘 생긴 두 가지 좋은 일 ^^ 뽀나쓰 2013/06/12 832
    264397 여성학자 박혜란님 어떠세요? 5 새책 2013/06/12 3,430