82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 605
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    274997 (방사능)방사능급식토론회에 질문과 제안하고 싶은 것을 올려주세요.. 3 녹색 2013/07/09 809
    274996 수면내시경 하면 다들 그렇게 헛소리를 하는 건가요? ;; 22 걱정 2013/07/09 66,708
    274995 대한민국에 "빈집 대란" 온다 1 헤럴드 경제.. 2013/07/09 2,810
    274994 초3 방학동안 수학공부 조언부탁드릴게요~ 3 방학 2013/07/09 1,624
    274993 머리얼굴쪽에서만 땀 많이 나는건 왜그럴까요?? 4 .. 2013/07/09 2,587
    274992 제주도 렌트카 비용이 완전 비싸네요..ㅠㅠ 12 으아.. 2013/07/09 31,417
    274991 말랑말랑한 실리콘 밀폐용기 어디서사나요 1 123 2013/07/09 1,193
    274990 허위사실로 고소한다 그 난리를 치더니.. 1 라비야 2013/07/09 2,284
    274989 흙냄새 나는 오디... 잼으로 살릴 수 있을까요? 2 곰3마리제주.. 2013/07/09 976
    274988 우리 딸내미 취미활동 1 에효 2013/07/09 1,068
    274987 누가 놀러온다고 하면 바로 그러라고 대답을 못해요 9 초대 2013/07/09 3,210
    274986 임대료 사용월 3 이런 2013/07/09 1,061
    274985 제주공항 근처 저렴한 숙박없을까요?? 4 잠 잘곳이 .. 2013/07/09 6,396
    274984 외환카드 만들고 싶은데 어디로 가야하나요? 6 카드발급 2013/07/09 1,117
    274983 샴푸나 화장품 남은거 어떻게 버려야 하죠? 2 .. 2013/07/09 2,502
    274982 달달구리 알리까페~~ 4 흐리고 비 2013/07/09 900
    274981 지하상가랑 고터의 차이점은? 12 궁굼해요 2013/07/09 4,041
    274980 어제 오늘 베스트 글 몇 개 읽었더니 멘붕이 옵니다. 4 멘붕 2013/07/09 3,105
    274979 당신도 혹시 일베에 광고를 하고 있습니까? 샬랄라 2013/07/09 907
    274978 중1 맘입니다. 1 ,,, 2013/07/09 1,331
    274977 인터넷으로 화장품 구입하는 거 괜찮나요? 2 oo 2013/07/09 1,317
    274976 어휘,문법공부 1 국어 2013/07/09 934
    274975 초 1 딸아이 담임선생님께서 하신 말씀.. 6 초보엄마 2013/07/09 2,487
    274974 날씨가 더운데..산책 가자공?? 4 라임민들레맘.. 2013/07/09 1,193
    274973 자양동에 대학생 기숙사 건립은 어떻게 될까요? garitz.. 2013/07/09 1,110