82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 493
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    274490 초3 여아들의 카톡 11 2013/07/12 3,139
    274489 힘쓰고 쓸고 닦는 청소는 잘하는데..정리를 못하겠어요.. 2 정리 2013/07/12 1,504
    274488 "얼마나 더 분노해야 하나" 서울대 학생선언 .. 2 샬랄라 2013/07/12 1,291
    274487 제주도 공항근처 맛집 알려주세요 6 샤베트맘 2013/07/12 2,288
    274486 재산세 질문입니다 2 제산세 2013/07/12 1,436
    274485 부산 복지형제사건에 .. 1 ㄴㅁ 2013/07/12 793
    274484 갑자기 원기소가 먹고싶어요. 12 ... 2013/07/12 2,303
    274483 설명 부탁드립니다^^ 2 초등수학 2013/07/12 612
    274482 못난이주의보에서..? 8 ... 2013/07/12 2,120
    274481 7살인데...... 3 2013/07/12 1,051
    274480 간호조무사 오래하면 간호사되고, 영어강사 오래하면 교사되나요? 11 ........ 2013/07/12 4,227
    274479 불광동 맛집 .... 2013/07/12 2,247
    274478 잎이 큰 아이비 화분은 어디서 살수있나요? 7 ^^* 2013/07/12 1,260
    274477 너의목소리가들려 이종석.. 25 ㄴㄴ 2013/07/12 5,651
    274476 절대 딴지거는건 아니구요 2 장터에 꼭두.. 2013/07/12 1,159
    274475 김용민 민동기기자와의 미디어 토크... 3 방송이야기 .. 2013/07/12 1,481
    274474 내 다리를 쳐다봐 10 왕충격 2013/07/12 2,690
    274473 이글에서 in 기간을 어떻게 해석해야 할까요? 4 .. 2013/07/12 1,149
    274472 일산 코스트코에 위닉스재습기... 4 제습기사고파.. 2013/07/12 1,884
    274471 런던과 파리 민박 추천 좀 부탁 드릴께요. 38 여행전문가님.. 2013/07/12 6,088
    274470 아무한테나 막 시비조로 말하는 사람은 왜 그렇죠? 6 보티첼리블루.. 2013/07/12 1,759
    274469 워시오프팩과 크림차이가 뭔가요? 2 , 2013/07/12 853
    274468 토플못해도 상위권대학 가는데 지장없나요? 4 이과 2013/07/12 1,544
    274467 박원석 “MB‧朴, 쥐‧닭 취급 받는 거나 신경쓰라” 13 ㅎㅎ 2013/07/12 2,343
    274466 명동에서 문정동까지 차타면 얼마나걸려요? 3 .. 2013/07/12 1,012