82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 496
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    279681 치근 경북 주왕산 주산지 가보신 분요 7 순이 2013/07/26 1,306
    279680 대학 캠퍼스 내 커피숍 운영 어떤가요? 6 진짜 고민 2013/07/26 2,012
    279679 4학년 아이들과의 2박3일 서울 여행 어디를 가면 좋을까요? 7 도와주세요 2013/07/26 1,699
    279678 오늘 ‘악동뮤지션 무료 콘서트’ 한대요!! 예쁜도마 2013/07/26 715
    279677 헬로비젼 케이블 보시는분~ 2 게으름뱅이 2013/07/26 755
    279676 택배아저씨가 자꾸 잔소리를 해요 9 난감 2013/07/26 3,451
    279675 팔꿈치랑 무릎을 보면 늙는게 느껴져요 15 서럽당 2013/07/26 3,848
    279674 지금 홈쇼핑에서 강글리오팔아요! 9 반가워요 2013/07/26 1,688
    279673 중고책 판매는 어디에 하나요? 2 .. 2013/07/26 1,303
    279672 이제서야 늑대소년 봤는데 2 초록입술 2013/07/26 885
    279671 한쪽 다리에 빨간점이 갑자기 생겼어요. 10 아이가발견 2013/07/26 6,000
    279670 자꾸 띨빵하다고 핀잔주는 합기도.. 원래 운동하는덴 그런가요? 3 ... 2013/07/26 801
    279669 성재기 생사확인 안된다네요 ㅡㅡ 31 ㅣㅣ 2013/07/26 11,459
    279668 국정원 국정조사 -뉴스타파 1219선거.. 2013/07/26 837
    279667 변호사님께 사례금 조언주세요 남자분들도 5 도움 글요!.. 2013/07/26 951
    279666 50대 스타벅스에 뭘 마셔야 할지(다방커피 밖에모림) 7 .. 2013/07/26 2,154
    279665 문재인이 옳다 - 오유 9 참맛 2013/07/26 1,450
    279664 저 너무 억울한데 어쩌죠? 4 덥다 2013/07/26 1,388
    279663 이상은의 비밀의화원 명곡이네요!^^ 5 .. 2013/07/26 1,973
    279662 우리집 아이들이 수지가 외모 갑이라네요. 그렇게 생각하세요? 48 ... 2013/07/26 4,949
    279661 기저귀뗀 딸아이 외출시에 어떻게 하죠? 7 어떻게하죠?.. 2013/07/26 2,172
    279660 소심하게 자랑 4 앗싸 2013/07/26 1,189
    279659 갈치,감자넣고 쫄아묵으니 맛좋아요 ~ 3 부모님과의 .. 2013/07/26 1,010
    279658 일 방사능 오염 악마의 열매 2 구름 2013/07/26 1,143
    279657 8월에 라스베가스 다녀오신 분 계신가요? 16 여행 2013/07/26 3,975