82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 493
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    275661 예비시누이 만나고 멘붕왔어요. (펑. 글내렸어요.) 30 커피앤티비 2013/07/16 13,606
    275660 디카시진 보관 어켛시나요 사진 2013/07/16 516
    275659 로이킴측 오리발 내미네요. 17 .. 2013/07/16 3,832
    275658 부안 변산쪽 캠핑할 곳? 3 ..... 2013/07/16 1,443
    275657 캄보디아 자유여행 가능할까요? 13 ... 2013/07/16 1,986
    275656 조금만 피곤하면 잇몸이 헐고 피멍이 드는데 무슨과 진료받아야 할.. 15 ///// 2013/07/16 5,739
    275655 임신중, 출산에 도움되는 한약 복용 괜찮은가요? 3 ... 2013/07/16 782
    275654 화장품 인터넷에서 이렇게 싼 이유가 뭔가요? 10 .. 2013/07/16 6,963
    275653 윤창중, ‘중죄 처벌’ 피할 듯…미 소환 요구 없을 수도 1 이플 2013/07/16 1,150
    275652 휴가 비용 얼마 생각하세요? 4 궁금 2013/07/16 1,309
    275651 문근영은 역시 사극이 어울리네요 4 00 2013/07/16 1,590
    275650 김보성씨 부인 이쁘네요 1 ^^ 2013/07/16 1,989
    275649 저는 갈비뼈 아랫부분이 들려서 돌출돼요 7 돌출뼈 2013/07/16 13,585
    275648 마포구 서대문구 근처. 임플란트 잘하는 치과 추천해주세요~ ..... 2013/07/16 1,528
    275647 중학교 준비로 읽어두면 좋을책들 추천 부탁드려요 2 가을이좋아 2013/07/16 1,015
    275646 논란이 될수 있는 이글에 대해 어떻게 생각하세요? 이혼이 정답인.. 9 회동짱 2013/07/16 1,712
    275645 10년 넘은 장롱면허 운전할 수 있을까요? 22 고민 2013/07/16 3,357
    275644 인비오어학기여쭤요 5 인비오 2013/07/16 1,458
    275643 남편 술문제... 4 하핫 2013/07/16 1,200
    275642 부페 가려고 하는데 W 선데이브런치랑 임페리얼팰리스 만요 중에 .. 2 어디가 2013/07/16 1,074
    275641 사춘기 여드름이 사라지고 있어요. 5 알려드립니다.. 2013/07/16 2,259
    275640 천주교 청년성가 추천해주세요. 7 peace 2013/07/16 2,678
    275639 주말에 반얀트리 가서 82만 하다온 여자 5 나님 2013/07/16 3,851
    275638 미국여행 조언 부탁해요^^ 9 여행자 2013/07/16 1,153
    275637 저기..여자 거기 둔덕이요..혹시 많이 나온분 있나요? 13 ... 2013/07/16 74,849