82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 480
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    263882 미쳐버린 새누리, 민주당에게 대국민사과 해라?? 3 손전등 2013/06/15 983
    263881 가성소다 이빨닦을때랑 세수할때 써도 되나요? (컴대기) 7 냠냠 2013/06/15 2,734
    263880 여왕의 교실에서요~ 1 ........ 2013/06/15 1,202
    263879 감자가 너무 쓰고 아려요 5 ㅠㅠ 2013/06/15 2,804
    263878 남편..친정..시댁..어느 한곳 마음 기댈곳이 없네요.. 6 ... 2013/06/15 4,272
    263877 김치를 망친거 같은데 방법이 없을까요? 제리맘 2013/06/15 586
    263876 태어나길 남자사냥꾼 8 ㄴㄴ 2013/06/15 2,241
    263875 동창회가고있어요 2 갈등 2013/06/15 1,247
    263874 마트에 파는 냉면들.. 양도 적고 너무 비싸지 않나요? 12 시판냉면 2013/06/15 3,713
    263873 좀 봐주세요... 남편이 상처받을까봐 걱정돼서요 6 ㅠㅠ 2013/06/15 2,619
    263872 tvn 드라마좀 추천해주세요 3 +_+ 2013/06/15 1,982
    263871 수제쿠키 사무실에 돌릴건데 추천좀해주세요 3 닥터리드 2013/06/15 1,092
    263870 검은정장안에 입을 색상.ㅠㅠ 1 .. 2013/06/15 698
    263869 교대역에서 죽전정류장까지 얼마나 걸리나요? 2 경부선 2013/06/15 671
    263868 개도 안 걸리는 여름 감기 투병 중입니다 3 @@ 2013/06/15 733
    263867 어제 나혼자 산다에서 김광규 강의한거요. 8 서울대 2013/06/15 4,030
    263866 펜션에서 쉬고 싶어요~~~ 3 힐링 2013/06/15 1,043
    263865 스프레이 형 썬크림 추천 1 2013/06/15 1,007
    263864 곰탕 냄새 없애는 방법 좀 조언 부탁 드려요 2 잔잔 2013/06/15 1,324
    263863 겔럭시 노트2 7 스맛 2013/06/15 2,043
    263862 아무리좋아해도 가치관 정치관 삶의지향성이다르면 힘든가요? 12 비닐봉다리 2013/06/15 1,973
    263861 TV 에서 아이비 보니깐 백지영 생각납니다. 7 서울남자사람.. 2013/06/15 3,371
    263860 sk착한기변 대상자라는데 이걸로 바꾸면 장점이 뭘까요? 2 .. 2013/06/15 1,961
    263859 이유식 잘 먹이면 커서 가리는거 없이 잘 먹을 줄 알았더니 7 플페 2013/06/15 1,336
    263858 인테리어 공사, 폴리싱 타일 궁금해요. 2 첨밀밀 2013/06/15 4,478