82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 507
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    307162 지금 도움 받고 싶다고 했던 분 토닥토닥 2013/10/09 556
    307161 내일 32개월 딸이랑 에버랜드 가는데..팁 좀 주세요~ 1 10년만 2013/10/09 983
    307160 朴정부 고위직 아들 16명 ‘국적 포기 병역 면제’ 2 인권복지개선.. 2013/10/09 594
    307159 새누리당 국개들의 수준 5 개시민아메리.. 2013/10/09 542
    307158 저도 할리퀸 제목 문의드려요 1 ... 2013/10/09 802
    307157 버스커버스커 오래 못갈것 같지 않나요. 42 7490-7.. 2013/10/09 11,962
    307156 배추겉절이 할껀데 풀쒀야 하나요? 4 궁금 2013/10/09 1,362
    307155 치과치료시 한달만에 또 레진이 깨졌어요.. 2 ..... 2013/10/09 2,268
    307154 계피가루를 이용한 색다른 요리 2 문의드림 2013/10/09 1,149
    307153 고백했어요!!! 18 이해해요 2013/10/09 4,486
    307152 배송을 어디로 2 아마존 배송.. 2013/10/09 360
    307151 유부남이 찝적댄다는글 13 ㅡ.ㅡ 2013/10/09 5,978
    307150 돈모으는법알려주세요 11 가난 2013/10/09 3,147
    307149 베이스기타 아시는분? 2 ,,, 2013/10/09 449
    307148 아욱이 무지무지 많은데요 4 어떻게 2013/10/09 907
    307147 이 한문장 영어로 잘 바꿨는지 봐주세요. 2 다른 2013/10/09 432
    307146 박 대통령, 개인의 의리 아닌 국민과의 의리 지켜야 as 2013/10/09 395
    307145 jtbc뉴스...점점 재미없어지네요 1 ddd 2013/10/09 1,430
    307144 임신5~6주 정도 되었는데 생리통처럼 배가 아파요 5 임신초기 2013/10/09 10,647
    307143 한글의 위대함--펌 5 너와 함께 2013/10/09 716
    307142 모두스 와인 어때요?? 와인 2013/10/09 1,465
    307141 연대 경영나온 아는 여자 35살에 41 ... 2013/10/09 31,114
    307140 외국 꽃무늬비즈 여아 운동화 브랜드이름좀 부탁드려요 2 .. 2013/10/09 664
    307139 회사 면접 볼때 면접관이 회사에서 제일 중요한게 뭐냐 동료간의 .. 2 ... 2013/10/09 1,547
    307138 응급이라도 다니던 병원 아니라면 거부 당할 수 있나요? 4 의료자문 2013/10/09 769