82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 507
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    307980 직장동료 출산선물로 뭐가 좋을까요? 1 고민이 2013/10/11 1,152
    307979 분당에 수도배관 고친 아파트가 어디 있나요? 4 질문 2013/10/11 1,546
    307978 ㅅㄹㅅㄹ ㄹㅇㄹ 블로그가 어디인가요? 1 궁금 2013/10/11 3,492
    307977 친구가 타파웨어 그릇을 많이 삿는데.. 2 타파 2013/10/11 3,302
    307976 대입 면접을 앞두고 2 ,,, 2013/10/11 994
    307975 새로 산 냄비 14 .. 2013/10/11 1,582
    307974 아이로인해 너무행복할때 있으셨나요? 47 ^^ 2013/10/11 3,555
    307973 빨강머리앤...앤 시리즈 다 읽어본 분 계세요? 7 독서 2013/10/11 2,863
    307972 카톡 질문이요~~ 2 카톡왔숑 2013/10/11 464
    307971 아이허브 코큐텐은 어디에 먹는 영양제인가요? 4 아이허브 2013/10/11 4,774
    307970 별거중인데요 5 ..... 2013/10/11 1,894
    307969 우리집 강아지 이야기 17 또또 2013/10/11 2,456
    307968 저희 고양이가 요즘~ 5 ㅎㅎ 2013/10/11 1,058
    307967 문의합니다..집 구매건으로.. 5 아이고 2013/10/11 1,100
    307966 파리 바게트 카스테라 샀는데 12 .. 2013/10/11 3,140
    307965 시어머니랑 며느리가 왜 불편한가 했더니..살아보니 33 인생이.. 2013/10/11 13,366
    307964 부모님께 사드릴, 온수매트 추천 해주세요. 5 온수매트 2013/10/11 1,586
    307963 이사한뒤로 매일 꿈을 꿔요. ㅠ 17 ... 2013/10/11 8,386
    307962 는술학원 보다는 독서 7 진리체험 2013/10/11 1,794
    307961 이 정도의 멘탈은 되어야 하나봐요... ^^ 2013/10/11 876
    307960 cj홈쇼핑에 카페트 cj 2013/10/11 1,018
    307959 도와주세요...날씬해 보이는 바지..ㅜ.ㅜ 7 tonia 2013/10/11 1,742
    307958 국적 포기 병역면제 아들 둔 공직자들 사퇴해야 2 예비역영관장.. 2013/10/11 902
    307957 재벌 얘기 우려먹기 이제 그만했음 좋겠어요! 김은숙 작가 너무 .. 5 상속자들 2013/10/11 2,494
    307956 어젯밤 올렸던글에 댓글주신-아이마스크 3 . 2013/10/11 924