82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 466
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    262043 오피스텔 거주로 구입할까요 12 아카시아74.. 2013/06/13 2,175
    262042 박원순 시장 홍제, 북아현 지역 방문 중 4 garitz.. 2013/06/13 747
    262041 한때 노량진 인기강사 한석현쌤 어디계신가요? 4 인기강사 2013/06/13 3,584
    262040 사춘기 청소년 샴퓨 추천 부탁해요 3 샴퓨 2013/06/13 1,710
    262039 아이들책,아름다운 가게에 기증하는 것 2 전집 2013/06/13 1,028
    262038 산후도우미 2 흐린날 2013/06/13 724
    262037 어디가 좋을까요? 아파트 ^^.. 2013/06/13 458
    262036 전혀 친정집 관심없는 시누도 싫은가요??? 38 시누 2013/06/13 5,405
    262035 판단좀 해주세요.. .. 2013/06/13 343
    262034 원래 결혼식 끝나고 14 ... 2013/06/13 2,553
    262033 아파트를 한옥처럼 인테리어 하는 거 어떨까요? 12 .. 2013/06/13 4,745
    262032 그릇 좀 찾아주세요~ 전지현냉장고.. 2013/06/13 390
    262031 돌아가신 시아버지 한정상속 했는데 소액재판이 걸려왔어요. 8 순돌이 2013/06/13 2,788
    262030 인천공항 8년 연속 세계 최고 서비스 공항 선정 1 샬랄라 2013/06/13 402
    262029 남편이 차를 바꾼다고 하네요 3 호오잇 2013/06/13 1,288
    262028 교육 강연회 같은거... 1 faithf.. 2013/06/13 342
    262027 아이가 3월부터 어린이집에 다녔고 할머니가 등원해주시는데요. 5 힘빠지네요 2013/06/13 1,257
    262026 인터넷 은행 방문시에 방문시간 어떻게 없애는 방법없나요? 4 대체 2013/06/13 657
    262025 땀많은 아이....아주 심한.... 4 2013/06/13 946
    262024 *라딘(도서배송) 겁나게 빠르네요. 6 놀래라 2013/06/13 729
    262023 코 골다가... 2 아휴~~창피.. 2013/06/13 591
    262022 배변훈련이요 4 아이 2013/06/13 628
    262021 머리곁이 엄청 상했어요. 그런데 뿌리 염색을 해야 하는데요 2 염색녀 2013/06/13 1,688
    262020 [운전연수]운전연수.도로연수 비용정보 씨티스쿨 씨티스쿨 2013/06/13 3,671
    262019 어떻게 생각하세요? 2 대략난감 2013/06/13 476