82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 459
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    286706 윈도우 7 포맷했더니 오피스가 ! 2 발렌타인 2013/08/18 1,096
    286705 저 밑에 2페이지에 마요네즈 올린 글 날짜좀 보세요 2 2013/08/18 994
    286704 교회오빠들이 정말 최고네요 53 제일 진상 2013/08/18 25,253
    286703 친구 남친에 대해 알려야할까요 22 빅토리아 2013/08/18 6,659
    286702 딸을 하나 더 낳으면.... .... 2013/08/18 760
    286701 부부간대화 누가 잘못인가요? 40 부부간대화 2013/08/18 5,355
    286700 이태원 놀러갔다 왔더니 옛날과 많이 틀리네요.. 5 2013/08/18 2,912
    286699 현관 아래 계단에 앉아 담배 피우는 아랫집 1 미쳐 2013/08/18 904
    286698 포도 어떻게 씻어야 되요? 10 에고 2013/08/18 3,591
    286697 드뎌 어버이연합의 실체가 벗겨졌네요. 남산국립극장맞은편 한국자유.. 14 우리는 2013/08/18 5,399
    286696 케이블에서 영웅본색 보다가 빵터졋네요 5 ㅑㅟ 2013/08/18 1,390
    286695 아파트 물탱크청소 이후에 너무 화가나요 ㅠㅠ 1 ddd 2013/08/18 2,985
    286694 네일아트 일한다고하면 이미지가 어떤가요??ㅠㅠ 10 join 2013/08/18 3,687
    286693 이런 내용의 글 아세요? 검색실패 2013/08/18 582
    286692 내용은 지울게요 18 ㅠㅠ 2013/08/18 3,695
    286691 김나운씨 아들 낳았나봐요? 41 ᆞᆞ 2013/08/18 60,548
    286690 파워포인트에서 유튜브 동영상 삽입하기 2 Disney.. 2013/08/18 5,320
    286689 직장에서 이러는거 어떻게 보세요? 2 ee 2013/08/19 1,571
    286688 요즘 길가다 보면 이쁜 여자들이 참 많은거 같아요 8 ... 2013/08/18 4,432
    286687 보습미스트 많이들 쓰세요? 2 ///// 2013/08/18 1,138
    286686 유럽여행 7 여행 2013/08/18 2,082
    286685 이런경우는? 3 . 2013/08/18 554
    286684 이목구비 짙은 사람들은 나이들어 얼굴이 무너지는게 진짠가요? 9 쏘세지왕눈이.. 2013/08/18 6,354
    286683 카모메 식당의 숨겨진 진실.. 혹시 아세요? ^^; 24 반전 2013/08/18 16,011
    286682 이 여름이 끝나기는 하겠지요? 5 남부지방 2013/08/18 1,484