82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 한문장만 자연~스런 대화체 영어로 만들어주실런지요?

이 한문 조회수 : 453
작성일 : 2013-06-11 10:03:32

 

"항상 약속시간을 잘 지켜줘서 참 고마워요.^^"

이런 뉘앙스예요. 항상이란 말은 굳이 안넣어도 되고,

매번 약속을 잘 지켜서 (시간은 둘째치고 만나기로한 날에 캔슬안내고 잘해주시는분) 기다리시는분께 하고싶은 말인데...

도와주세요~~

IP : 1.244.xxx.115
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    268067 NLL 역풍~ 박그네 긍정평가 54%로 급락 15 사필귀정 2013/06/28 1,531
    268066 나이많은 강아지 스케일링좀 여쭤볼께요. 10 불쌍한 울강.. 2013/06/28 2,418
    268065 새누리 ”어제 대표님 발언 유출자는 김재원” 카메라에 딱 걸려 .. 4 세우실 2013/06/28 1,037
    268064 주위사람들이 일반대학원을 권하네요 3 더위 2013/06/28 1,002
    268063 워킹맘들은 방학때 자녀 어찌하시나요? 1 워킹맘 2013/06/28 702
    268062 1박2일 영월편, 어찌 찾아서 볼까요? 4 영월 2013/06/28 1,717
    268061 장염이 왜 걸리는건가요 3 오월애 2013/06/28 1,659
    268060 체인점 헤어샵에서 머리 코팅가격은 얼마쯤이에요? 혹시 아시는.. 2013/06/28 5,550
    268059 서울시의원들 3일째 서울시에 돌직구~ garitz.. 2013/06/28 494
    268058 이런일 어떠세요 10 고민 2013/06/28 1,453
    268057 저만 몰랐나요 가전제품 as 할때.... 68 3여름 2013/06/28 10,964
    268056 본문 지울수도 있을거 같아요...조송해요답변좀 부탁드려요 12 .. 2013/06/28 1,570
    268055 발 볼 넓은 사람, 크록스는? 4 sks 2013/06/28 1,978
    268054 산아래 그릇 어린왕자 2013/06/28 706
    268053 루비 덕분에 13 ... 2013/06/28 3,026
    268052 남북 정상회담 전문을 읽어본 소감은.. 13 Common.. 2013/06/28 1,332
    268051 학군이 뭔지 1 푸른하늘아래.. 2013/06/28 780
    268050 유리매트 환경호르몬...연관성있을까요? 네츄럴 2013/06/28 576
    268049 비빔국수에 재료 뭐뭐 넣으세요?? 4 .. 2013/06/28 1,484
    268048 부모 안계신 미혼 여동생... 주변에서 챙겨줄까요? 6 잠시 2013/06/28 1,945
    268047 이 사진 보셨어요? 정말 조폭 영화의 한장면이네요 3 2013/06/28 2,564
    268046 출산할때 친구들이 와주나요? 17 케이트 2013/06/28 2,078
    268045 다음에 아주 장ㅇㅈ 외가쪽 악플이 넘쳐나네요 4 2013/06/28 2,416
    268044 국정원 땜에 열받아서 돈이 굳네요. 지름신 날라.. 2013/06/28 763
    268043 가방 문의 Novemb.. 2013/06/28 337