thumb 이 가산명사 아닌가요? 보통 a thumb, the thumb으로 쓰이는줄 알았는데,
그냥 불가산명사로, 무관사로 쓰이는 경우가 있어서요. 언제 불가산 명사로 쓰이나요?
thumb 이 가산명사 아닌가요? 보통 a thumb, the thumb으로 쓰이는줄 알았는데,
그냥 불가산명사로, 무관사로 쓰이는 경우가 있어서요. 언제 불가산 명사로 쓰이나요?
많은 영어단어들이 의미, 문맥, 용법 등에 따라 가산일 때도 있고 불가산일 때도 있지요.
신체부위로서 실제 엄지손가락을 지칭할 때에는 a thumb, the right thumb 등으로 쓰지만
최고~ 라는 뜻으로는 thumbs up! 이런 식으로 쓰기도 하고
a rule of thumb 등 표현에서는 관사 없이 쓰이기도 하네요.
네.윗님, 일반 손가락과 엄지 손가락에 대한 이야기인데, 그냥 불가산으로 썼더라고요, 아무 관사 없이요. 영영사전까지 찾아봐도 답이 안 나오네요.
혹시 앞뒤 문장 주시겠어요?
때로는 특정한 손가락이 아니라 일반적인 신체부위로서 설명할 때에는 관사를 안 쓸 수도 있을거 같네요.
예를 들어 뇌 - brain 경우에도 "How does brain form long-term memories?" 이런 식으로의 문장에서 관사 없이 썼거든요.
between parted fingers and thumb 입니다. 감사합니다.
보통 영어에서 a는 하나(one)임을 표시해야 할 필요가 있을 때, 하나(one)인 것이 문맥상 필요한 정보일 때, 많은 것들 중의 하나라는 뜻이 필요할 때 쓰이잖아요.
반면 the는 특정하게 정해진 대상을 지칭할 때 쓰죠. 청자/독자가 이미 알고 있는 정해진 어떤 것을 지칭할 때 쓰이지요.
그 이외의 상황이라면 구지 a나 the를 필요로 하지 않을 때에 살짝 빼고 쓸 수 있을거 같네요. 주신 부분이 워낙 문장이 아니라 문장의 일부분을 주시긴 했지만 상황상 짐작컨데 그닥 a나 the가 필요없다고 판단되었나보네요.
윗님 감사해요. 글쓴이의 주관적인 판단이 개입된거라고 봐도 되겠죠? 언어의 묘미네요.
네. 맞아요. 글쓴이(native라는 가정 하에) 주관적인 판단이 많이 개입되는 것이 언어랍니다.
문법책에서 설명하는 규칙들 이외에 어마어마한 예외(??) 들이 있잖아요.
사실 이것들이 예외라기 보다는 언어 사용자들의 전달하고자 하는 의미에 따라 달라지는 것들이거든요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
261470 | 개 때문에 괴로워요. 7 | 개개개 | 2013/06/11 | 1,718 |
261469 | 입덧너무심해요..콩잎물김치 서울에서 파는데 있을까요?? 흑흑흑 22 | 쯔술 | 2013/06/11 | 3,206 |
261468 | PD수첩을 보다가... 2 | 분당 아줌마.. | 2013/06/11 | 1,216 |
261467 | 3살 아니 어떻게 해야합니까? 8 | 새옹 | 2013/06/11 | 1,013 |
261466 | 서점에서 | 이런거 | 2013/06/11 | 577 |
261465 | 이게 웬일인지 2 | 참.... | 2013/06/11 | 791 |
261464 | 강아지 키우시는 분들 조언부탁드려요... 8 | hanadu.. | 2013/06/11 | 1,388 |
261463 | 대통령령으로 의료호텔업을 추진한다네요. 4 | 창조의료 | 2013/06/11 | 1,605 |
261462 | 민요ᆞ판소리 모임 이름 지어주세요 ᆞ방긋^^ 11 | 판소리 | 2013/06/11 | 618 |
261461 | 오늘상어에서.... 1 | sharks.. | 2013/06/11 | 1,222 |
261460 | 장옥정보니 장옥정이 여우과는아닌가보네요 29 | ..... | 2013/06/11 | 5,874 |
261459 | 상어 마지막에 김남길이 뭐라고 했어요? 5 | 상어 | 2013/06/11 | 2,337 |
261458 | 지금 ebs 아흔 할아버지.. 5 | 지금 ebs.. | 2013/06/11 | 2,480 |
261457 | 8살 딸아이의 거짓말ㅠ 5 | 미쳐버리겠어.. | 2013/06/11 | 2,308 |
261456 | 김동완 얘기가 나와서 말인데요.. 11 | 신화 | 2013/06/11 | 3,797 |
261455 | 가수들은 드라마 나오면 외모가 확실히 떨어지네요 43 | 음 | 2013/06/11 | 12,942 |
261454 | 웅진 제습기 어떨까요? 7 | 보나마나 | 2013/06/11 | 3,368 |
261453 | 목동쪽 전신관리샵 추천좀 해주세요~ 네일같이 할 수 있는 곳이면.. | 2714 | 2013/06/11 | 299 |
261452 | 딸(초3) 팬티에 갈색 분비물요. 나이가 10살인데.. 3 | 걱정ㅠㅠ | 2013/06/11 | 7,334 |
261451 | 100살까지 건강하게 살수있는 5가지 비법이라네요 21 | 명의 | 2013/06/11 | 9,191 |
261450 | 맛있는 김치양념이 냉동실에 있어요... 12 | 엄마어떻해?.. | 2013/06/11 | 2,133 |
261449 | 습윤밴드 여름에도 괜찮나요? 5 | 상처 | 2013/06/11 | 2,211 |
261448 | 우울함 2 | 나같은 | 2013/06/11 | 717 |
261447 | 이마트몰 품절상품 입고예정일이 11일인데도 품절로 나오는데요 2 | ㅠ.ㅠ | 2013/06/11 | 867 |
261446 | 술취한 시아버지.. 어디까지 이해해드려야 하죠? 12 | 가슴답답 | 2013/06/11 | 3,357 |