아이 여권신청하러 갔더니...
"SIN"이라는 단어가 재앙이라는 의미를 담고있어서..외국에서는 이름에 안쓰는단어라고..
놀림감이 되기도 하고...등등
바꾸길권유하는데...
문제는 아이아빠가...해외출장이 잦고...비자도 있어서...여권바꾸는게 거의 어려워요...
만약...아이는 SHIN으로 등록한다면...
어떤 불이익이나...문제에 대처할수 있는 방법은 없는건가요?
아빠와 아이가 가족임을 증명하는 서류로도 해결할수 없는 문제들인가 해서요...
신씨성을 가지신 분들...
조언좀 구합니다...마음이 급하네요...
여권을 빨리 만들어야 하는데...
음...제가 아빠랑 외국나간지 너무 오래되어서..ㅠㅠ 정확한 답일지는 모르겠지만...
제가 '이'씨인데요.
아빠는 'Yi'로 표기했고, 저는 'Lee'로 표기했거든요. 근데 별 문제 없었어요.
그냥 무사히 들락날락...ㅋㅋ
어차피 외국어 표기라서 크게 상관없는거 같아요.
근데 예전에 박세리는 Park로 표기하고, 박지성은 Pak으로 표기했나? 그래서 둘이 같은 성인지 물어보는 외국인은 있었어요.;;
제 친구가 그것 땜 친구 아버지가 주재원 갔었는데 아이 입학이 6개월 동안.보류 됐었다고 했었어요.. 그래서. 저도 여권 다시 만들었어요 저는 yi 였고 가족은 lee 였는데...lee 로 바꿔버렸어요
제 남편은 '일'자를 여행사에서 ill 로 하는 바람에 여권 바꾸지도 못하고 계속 아픈 사람이 되네요ㅠㅠ 처음 할때 제대로 하세요
sin 이 재앙이 아니라 비교해봤을때 crime이 형법적 죄를 나타낸다면 sin은 도덕적 죄를 나타낸다고해요.
교회에서 죄를 짓는다 어쩌구 할때 쓰는게 sin이라 제 남편도 신씨인데 애초에 성을 Shin이라 표기했었죠.
아버지 여권 새로 shin으로 만드세요.
아이가 성년이 되면 별 문제 없어요.
그 전에 혹시 외국에 가족모두 가서 살게된다면, 번거로운 일이 간혹 생길 수 있습니다.
아이들이 대부분 아버지 성을 따른다고 볼 때, ㅠ ㅠ 님이 말씀하신 경우가 가능해요
댓글모두 감사합니다..^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 300585 | 통돌이 세탁기용 세제 추천해주세요. 3 | 소쿠리 | 2013/09/22 | 19,541 |
| 300584 | 장터 거래 때문에 212 | 골치 아파요.. | 2013/09/22 | 13,268 |
| 300583 | 중딩 남자애들 친구많나요? 15 | 음 | 2013/09/22 | 1,878 |
| 300582 | 장터에서 제 글 좀 봐 주세요. 13 | //// | 2013/09/22 | 2,595 |
| 300581 | 나이팅게일 가방.. 쓰신분들! 5 | 샤랄라 | 2013/09/22 | 1,840 |
| 300580 | 급질.. 친구가 아이낳았대요..무슨 선물해야하나요? 11 | .. | 2013/09/22 | 1,645 |
| 300579 | 분당에 괜찮은 안경점 좀 소개시켜 주세요^^ 5 | 아기엄마 | 2013/09/22 | 3,477 |
| 300578 | 별일 아닌데 욕하는 사람 2 | ... | 2013/09/22 | 1,200 |
| 300577 | 도배한지 6년정도 되었는데 천장은 도배 안해도 될까요? 4 | 맘 | 2013/09/22 | 2,003 |
| 300576 | 시댁 가는 횟수 4 | 지겨워 | 2013/09/22 | 2,074 |
| 300575 | 어제 댄싱9 보신 분?? 14 | ㅇㅇ | 2013/09/22 | 2,382 |
| 300574 | 글만 지워버리면 다인가.. 4 | 어느새지웠네.. | 2013/09/22 | 1,238 |
| 300573 | 고1 딸이..무심코 블로그에..소설을 업로드 했어요 12 | 봉변 | 2013/09/22 | 4,816 |
| 300572 | 다음 생에도 여자로 태어나고 싶으세요? 19 | dd | 2013/09/22 | 2,344 |
| 300571 | 바람 많이 치는 주택인데 겨울에 추울까요? | 바람바람바람.. | 2013/09/22 | 624 |
| 300570 | 가을에 여행하기 좋은 국내, 어디가 있을까요? 4 | ㄱㄱㄱ | 2013/09/22 | 2,196 |
| 300569 | 연휴 기니 지겹네요.. 7 | .. | 2013/09/22 | 2,389 |
| 300568 | 송편속에 콩가루 넣는 소는 어떻게 만드나요? 6 | 송편 | 2013/09/22 | 3,330 |
| 300567 | 시어버지 왜 뜬금없이 이말씀하신건지.. 10 | 마임 | 2013/09/22 | 3,712 |
| 300566 | 일요일 저녁에 불러 내는건 이해 불가. . 1 | 왜 | 2013/09/22 | 1,755 |
| 300565 | 돈도 못 쓰고, 주위에 사람도 없고.... 12 | 토토로 | 2013/09/22 | 3,522 |
| 300564 | 남자화장품 선전하는 모델이 누구에요?? 2 | // | 2013/09/22 | 2,475 |
| 300563 | 생각해보니 저희 집안은 시월드가 없었네요 2 | ㅋㄷㅋㄷㅋㅋ.. | 2013/09/22 | 1,678 |
| 300562 | 도시에서 살다가 아이 중학생 때 시골로 들어가는 것 괜찮을까요?.. 6 | 고민 | 2013/09/22 | 1,459 |
| 300561 | 떡찔때 쓰는 면보 9 | 문의 | 2013/09/22 | 4,896 |