길 안내할 때요

[....]

차를 갖고 있는데, 아는 분이 짐이 많다고 자기 쪽으로 와 달래요

제가 있던 장소에서 일직선 방향이었어요

목적지를 정확히 모르고 방향만 알아서, 어느 정도 예상 목적지에서 제가 전화를 걸었어요

그분 대답이, '더 내려오라' 였는데요

이럴 땐 제가 가던 방향으로 가나요, 반대 방향으로 가나요?

저는 오던 길 되돌아갔거든요

그런데 .. 그 분은 제가 가던 방향으로 더 진행하라는 뜻이었어요

결국 길이 엇갈려서 헤매다가 만났어요..기분은 별로 좋지 않았어요

길 안내할 때, 움직이는 사람 중심으로 설명해 줘야 하지 않나요?

저는 무조건 움직이는 사람 중심으로 설명하거든요

참고로 이 분은 50대.. 원래 어머니 세대들은 본인 중심으로 설명하시나 궁금해요

[....]

아 그런가요..
이분이랑 길약속 할 때마나 어긋나요..
다른 사람이랑 약속할 땐 길 안 어긋나는데 말이죠
길을 떠나 저랑 안맞는다는 느낌이에요

[....]

평지였어요. 그 분 입장에선 '내게 와라' 니까 더 내려오라고 했을건데,
저는 부탁 들어주는 사람이 위주라고 생각해요
만약에 '거기서 좌회전 하라' 고 하면, 움직이는 사람 기준으로 좌회전이니까요,,
에구..초행길이니 정확한 위치 알려달라 했는데 그렇게 말씀해 주셔서
그냥 저랑 안맞는다는 생각만 들어요 ㅎㅎ

[..]

저도 운전하는 입장이지만 가다가 더 내려오라. 라고 말하면 그냥 더 앞으로 전진하지.. 뒤로 돌아간다는 생각은 전혀 못할거 같은데요? 평지라고 해도 주욱 가던길로 더 가라. 라는 말을 내려가라. 라고 표현하기도 하지 않나요?

다른 분과는 의사소통이 잘 되시는지요?
내려가라. 라는 말을 뒤로 돌아가라. 로 이해할수 있다는것이 전 더 이상하다는 생각이 드네요.

[더..]

제 생각에는 더라는 말에 지금 그대로 조금 더 라는 뜻이 있어서 가던 길 조금 더 가요.

[....]

저는 제 차가 앞으로 가면 오르는 거, 뒤로 가면 내리는 거로 알았어요
다른 사람하고는 문제가 없었어요
생각해보니
이 분이 휴대폰 화면 스크롤 내리는 것도
저는 화면 내린다고 하고, 이 분은 올린다고 하네요 ㅎㅎ