82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어어렵네요 능력자님..

。。 조회수 : 608
작성일 : 2013-06-04 15:50:38
瀬戸物で焼き固められてあります

질그릇으로 구워냈다

맞나여?


IP : 119.192.xxx.237
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇㅇ
    '13.6.4 5:11 PM (180.224.xxx.156)

    직역하면
    도자기로 구워져있습니다
    사기그릇으로 구워져있습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
259932 늙어버린 나를 발견하고 좌절중 4 진홍주 2013/06/04 1,814
259931 잔치집에 매콤한음식 한가지만 추천해주세요 12 지현맘 2013/06/04 1,935
259930 하일참 행복 너무 재밌네요 1 ... 2013/06/04 901
259929 문재인 "대통령, 불행한 상황에 직면 말기를".. 샬랄라 2013/06/04 950
259928 스타벅스 e퀀시카드 색깔있는것 2개 주실 분 있으세요? 2 가짜주부 2013/06/04 569
259927 악덕 기업아니라도 제가 실망한 기업이 하나있어요 4 밥먹다가 2013/06/04 1,229
259926 아이데리고 여행. 푸켓 vs 방콕파타야. 어디가 좋을까요? 추천.. 7 .... 2013/06/04 3,912
259925 이번에 일때문에 일본에 가게 되었어요. 7 일본방문 2013/06/04 1,016
259924 미국산 체리 아이들 잘먹나요? 4 체리 2013/06/04 2,149
259923 뭐에 물리면 크게 붓나요?ㅜㅜ 4 벌레 2013/06/04 1,003
259922 고속터미널 상가 교환되나요? 7 2013/06/04 920
259921 코스트코led(3m)램프 사용하시는분 3 선물 2013/06/04 1,335
259920 민주당 북한 인권법 반대 9 진격의82 2013/06/04 971
259919 수도물 찬물을 틀면 따뜻한물이 ~~ 1 2013/06/04 915
259918 공원에서 졸업사진 찍는데 옷색깔이요. 5 목동낭자 2013/06/04 1,050
259917 긴생머리 갸름한얼굴 빨간립스틱 13 뿅가 2013/06/04 2,749
259916 제주도 여행 코스를 추천받을 수 있을까염? 9 세우실 2013/06/04 1,451
259915 고추 뗀다~ 이 표현에 제가 예민한가요? 21 후~ 2013/06/04 3,011
259914 108배 방석을 어디서 살까요? 4 108배 2013/06/04 5,342
259913 불법 주차는 어디다 신고 해야 되나요? 6 ... 2013/06/04 1,721
259912 요즘 빌라들은 살기 어떤가요? (빌라 vs 작은아파트) 10 빌라 2013/06/04 3,322
259911 이유식.. 어려운거 아니죠....? 7 걱정 2013/06/04 1,011
259910 연어초밥 만들려구요. 1 ㅇㅇ 2013/06/04 949
259909 수영하기 좋은 몸매? 4 ??? 2013/06/04 1,975
259908 미시옷 쇼핑몰 추천해주세요 26 김미숙 2013/06/04 5,575