82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어어렵네요 능력자님..

。。 조회수 : 597
작성일 : 2013-06-04 15:50:38
瀬戸物で焼き固められてあります

질그릇으로 구워냈다

맞나여?


IP : 119.192.xxx.237
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇㅇ
    '13.6.4 5:11 PM (180.224.xxx.156)

    직역하면
    도자기로 구워져있습니다
    사기그릇으로 구워져있습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
274283 패브릭소재 붙박이장문에 오줌냄새 어쩌죠? 정녕오줌? 2013/07/15 1,314
274282 결손치 유지 장치로 버티는 분 계신가요? 임플란트 2013/07/15 934
274281 임산부 한포진이요. 5 한포진 2013/07/15 4,840
274280 재산세가 내렸네요.. 4 .. 2013/07/15 2,347
274279 SNS에서 국정원이 손을 떼니 4 ㅋㅋ 2013/07/15 1,521
274278 형님이 같이 저축하자고 해서..... 4 2013/07/15 2,692
274277 간헐적 단식 1일차 18 sswwk 2013/07/15 4,482
274276 엉덩이랑 뒤쪽 허벅지 종아리가 너무 당기고 아파요 1 아파요 2013/07/15 3,154
274275 비염 특효약 없을까요? 14 갑자기 생긴.. 2013/07/15 3,318
274274 Ebs생방송부모mc들... 7 이건 아니지.. 2013/07/15 2,396
274273 날씨 미쳤네요 ㅜㅠ 2 ㅡㅡ 2013/07/15 1,912
274272 朴대통령 ”말은 사람의 인격”..野 '막말'에 불편한 심기(종합.. 15 세우실 2013/07/15 1,562
274271 컴퓨터 잘 아시는 분ㅜㅜ 2 컴맹 2013/07/15 739
274270 석류를 어떻게 먹나요? 그리고 정말 임신에 도움이 되나요? 4 석류 2013/07/15 2,494
274269 헐~ 보육교사환경이~ 엄마들 아세요? 13 시스템이문제.. 2013/07/15 3,635
274268 땅이 지지리도 안팔리는데 차라리 아파트나 살걸~후회 2 땅아팔려다오.. 2013/07/15 1,844
274267 지장은 꼭 빨강으로만 찍어야해요? 5 지장 2013/07/15 1,284
274266 정세균 “민주, 국기문란세력 척결 초강경 투쟁 돌입해야 3 ㄴㅁ 2013/07/15 789
274265 차 에어컨 관리 어떻게 하세요? 3 오리 2013/07/15 858
274264 혼외정사 낙태로 받은 댓가50억 18 무죄 2013/07/15 16,603
274263 고등학생 편도선 수술해도 될까요? 3 수국 2013/07/15 1,452
274262 노보텔과 슌미라는 보석같은 뷔페를 찾앗어요 4 슌미 2013/07/15 2,380
274261 무단횡단하는 노숙자를 쳤는데 병원에서 사라졌대요.. 2013/07/15 1,612
274260 큰일났어요. 불린찹쌀이 갈색으로 됐어요. 1 ... 2013/07/15 1,200
274259 요즘 코스트코에 대형유아풀 파나요? 5 2013/07/15 832