82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어어렵네요 능력자님..

。。 조회수 : 589
작성일 : 2013-06-04 15:50:38
瀬戸物で焼き固められてあります

질그릇으로 구워냈다

맞나여?


IP : 119.192.xxx.237
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇㅇ
    '13.6.4 5:11 PM (180.224.xxx.156)

    직역하면
    도자기로 구워져있습니다
    사기그릇으로 구워져있습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
261721 끌려서 내려오던지 ... 도피하던지... ! (펀글) 5 그네야 ! 2013/06/12 1,020
261720 핸드폰 기계만 파는 곳이 있나요? 3 ... 2013/06/12 2,159
261719 탈모땜에 족욕 한달째! 효과가 조금 보입니다. 4 ^^ 2013/06/12 5,960
261718 비스코스 100% 원피스 물세탁 해도 될까요? 3 세탁법 2013/06/12 17,829
261717 한살림 식빵 맛있나요 5 ;; 2013/06/12 2,083
261716 중고나라에서 밥솥을 샀는데요 8 바보 2013/06/12 1,892
261715 해독주스요 4 ........ 2013/06/12 1,251
261714 국정원사건 ‘수사외압’…KBS·MBC 논란 감추기 1 yjsdm 2013/06/12 382
261713 김남훈의 인파이팅 1 유쾌한 2013/06/12 581
261712 스텐 내솥 압력 밥솥을 기피하는 이유는 뭔가요? 3 리나인버스 2013/06/12 3,991
261711 아이 엉덩이 발진에 기저귀 영향이 컷네요 이런후레지아.. 2013/06/12 504
261710 길고양이 - 사료를 놓으면 옆의 쓰레기는 놔둘까요? 뽀나쓰 2013/06/12 538
261709 거실쪽 베란다에서 음식해먹나봐요 8 어이고야 2013/06/12 1,846
261708 한줄 영어 영작 부탁드립니다. 3 ㅇㅅ 2013/06/12 476
261707 감사원 "MB정부서 과도한 사업으로 공기업 부채 증가&.. 2 우울한 오후.. 2013/06/12 409
261706 신한카드 7%청구할인 속았어 9 뵤리 2013/06/12 40,576
261705 제발 아이들 소리나는 신발 좀 어찌해주세요 5 진상 2013/06/12 2,300
261704 오토비스에 캐치맙걸레 끼워서 쓰니까 걸레빨기 수월하네요~ 10 불량주부 2013/06/12 6,934
261703 둘둘치킨보다 맛난 치킨이 뭔가요? 2 ^^* 2013/06/12 1,444
261702 자동차보험 궁금한게 있어서요. 4 리리 2013/06/12 466
261701 sk텔레콤 쓰시는 분들중에 노마드 시네마 응모라는 제목의 문자 .. dd 2013/06/12 398
261700 돌맞을지도 모르지만 ㅠ 요즘 여자들은요// 76 ... 2013/06/12 18,293
261699 요즘은 쿠팡이 대세인가요?? 3 .. 2013/06/12 1,726
261698 홍삼엑기스 정관장이 제일 좋은건가요? 14 ... 2013/06/12 6,569
261697 오로라 공주 보시나요? 13 정말정말 2013/06/12 2,867