82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 좀

영어 조회수 : 965
작성일 : 2013-05-31 10:47:29
이리 쉬운거도 못하다니!!!be myself 무쓴 뜻인가요??? 딱 요거면 스스로???자력으로???
IP : 211.234.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '13.5.31 11:35 AM (118.43.xxx.164)

    예를들어, 김연아씨가 경기에 나가지 전에 긴장을 하면, "너가 연습한 만큼만 편하게 하면 돼", 이럴때 Be yourself! 이러거든요.

    그래서 Be mtself는 맥락이 있겠지만, 일반적으로, "내가 할 수 있을 만큼만 편하게 하자" 또는 "내 능력에 맞는 만큼만 하자" 이런 의미일 것 같아요...

    *** 이 탱자가 아는 만큼 위의 질문에 대답하면서, 탱자 자신에게 할 수 있는 말이, Be myself 될 수 있겠내요***

  • 2. ....
    '13.6.1 7:35 AM (108.180.xxx.193)

    just be yourself...그냥 니가 평소 니 모습 대로..
    인터뷰를 가는데 막 떨고 불안하해요.. 그럼 just be yourself. 그러면 니 평소 하던대로 해라.. 이런 뜻이에요.
    칭찬 비슷한데.. 평소대로 하면 된다.. 뭐 그런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
267200 으아~~질문받습니다 시리즈때문에 오전일을 거의 못했어요 2 망했.. 2013/06/19 775
267199 재결합후 2 .... 2013/06/19 2,624
267198 바나나식초 만들어서 실온에 놔둬도 될까요? 3 모니 2013/06/19 2,894
267197 목초액으로 습진 치료중이예요 이클립스74.. 2013/06/19 3,453
267196 유용하게 쓴 육아용품 추천해주세요 1 늦둥이계획 2013/06/19 555
267195 급)부탁합니다. 영작! 5 영어는 어려.. 2013/06/19 490
267194 감식초 맛이 원래 이런가요? ㅜㅜ 2013/06/19 3,206
267193 아이스크림가격이 50프로 할인가게에서도 천차만별인 이유... 2 궁금도우미 2013/06/19 1,329
267192 고1 학기중 여행 신청하고 싶은데...안될까요? 2 ... 2013/06/19 659
267191 삼생이 엄마가 사기진에게 왜 계속 미안하다 하는건가요? 5 ..... 2013/06/19 1,640
267190 가보자 말레이시아 7 계획중 2013/06/19 1,615
267189 카톡사진이나 상태메세지에 연애중티내는거 2 2013/06/19 1,937
267188 국민, 농협...목돈 넣어두기 좋은 적금 추천좀 해주세요 목돈 2013/06/19 1,038
267187 위치추적 어플 추천해주세요 어리수리 2013/06/19 2,821
267186 박지성 사진 너무 설정같아요 31 sa 2013/06/19 12,255
267185 디베이트학원 파라곤 좀 찾아주세요 1 이모 2013/06/19 1,993
267184 아나운서라는 직업이 여자한텐 갑인가? 7 그런가 2013/06/19 2,489
267183 기혼자분들, 바쁜 남친(남편) 말리고 싶으신가요? ㅜㅜ 16 2013/06/19 3,083
267182 결혼 직전인데요, 이 남자 결혼하면 어떻게 변할까요? 20 변할까? 2013/06/19 4,880
267181 루나솔 캐츠아이색중 골드색과 비슷안 싱글섀도우 어디있을까요? 눈밑애교 2013/06/19 490
267180 질문글로 영업유도하는 글도 있네요 차암 2013/06/19 518
267179 (혐주의)진짜 이런 정신나간 한의사가 있네요 16 2013/06/19 4,268
267178 못난이주의보!! 5 아악 2013/06/19 1,880
267177 히트레시피 두부찌개에 등장하는 르쿠르제 찌개냄비 괜찮나요? 9 르쿠르제예뻐.. 2013/06/19 2,125
267176 정녕 방법 없을까요? 동영상강의를 폰으로 듣기를 갈망해요! 6 열공 엄마 2013/06/19 1,039