82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 좀

영어 조회수 : 969
작성일 : 2013-05-31 10:47:29
이리 쉬운거도 못하다니!!!be myself 무쓴 뜻인가요??? 딱 요거면 스스로???자력으로???
IP : 211.234.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '13.5.31 11:35 AM (118.43.xxx.164)

    예를들어, 김연아씨가 경기에 나가지 전에 긴장을 하면, "너가 연습한 만큼만 편하게 하면 돼", 이럴때 Be yourself! 이러거든요.

    그래서 Be mtself는 맥락이 있겠지만, 일반적으로, "내가 할 수 있을 만큼만 편하게 하자" 또는 "내 능력에 맞는 만큼만 하자" 이런 의미일 것 같아요...

    *** 이 탱자가 아는 만큼 위의 질문에 대답하면서, 탱자 자신에게 할 수 있는 말이, Be myself 될 수 있겠내요***

  • 2. ....
    '13.6.1 7:35 AM (108.180.xxx.193)

    just be yourself...그냥 니가 평소 니 모습 대로..
    인터뷰를 가는데 막 떨고 불안하해요.. 그럼 just be yourself. 그러면 니 평소 하던대로 해라.. 이런 뜻이에요.
    칭찬 비슷한데.. 평소대로 하면 된다.. 뭐 그런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
351257 러시아 여자피겨선수... 8 ㅇㅇ 2014/02/10 3,495
351256 TV 조선 방송 보니까 와 이건 딴 세상이네요.. 1 dbrud 2014/02/10 1,314
351255 저는초등학교녹색어머니대표예요 44 피할수없으면.. 2014/02/10 8,116
351254 자동차손세차후.. 2 봄이오면 2014/02/10 1,225
351253 이중턱..어떻게 하면 조금이라도 없어질까요? 7 마흔셋 2014/02/10 2,610
351252 장소 추천해 주세요~ 6 고민 2014/02/10 848
351251 담보가치 7백억인데...4400억 대출해준 은행 2 손전등 2014/02/10 1,442
351250 디지털피아노 대여 잘 아시는분?~ 1 리락쿠마러브.. 2014/02/10 1,476
351249 언덕길 내려오다 심하게 넘어졌어요 ㅠㅠ 3 ... 2014/02/10 1,412
351248 강아지 자궁축농증으로 수술시킨 견주님 조언 주세요 9 .. 2014/02/10 7,412
351247 윗동네는 요즘 집 구하기 어때요? 1 서민들 2014/02/10 1,222
351246 며칠전 82쿡 유용한 글만 링크걸어 놓은 글을 못찾겠네요 4 ㅇㅇ 2014/02/10 954
351245 아이허브 수분크림이 피지오겔크림보다 좋은가요?? 4 수분크림 2014/02/10 13,642
351244 여자 서른넷.. 4 120512.. 2014/02/10 2,480
351243 부산에 눈다운 눈이 오네요 11 펄펄 눈이옵.. 2014/02/10 1,965
351242 애증.. 3 misg 2014/02/10 1,266
351241 양로원도 천지차이네요 1 죽을때까지 .. 2014/02/10 2,185
351240 은행 한곳에`~ 2 ... 2014/02/10 1,104
351239 왕가네 세딸 참 답이 없어요 16 언넝끝나라 2014/02/10 5,250
351238 위메프 안전한가요?? .. 2014/02/10 1,526
351237 쟈니리라는 가수분.. 1 2014/02/10 971
351236 교회다니기 시작했는데요.. 11 .. 2014/02/10 2,407
351235 김용판 재판부, 피상적 사실에 집착하다 핵심 놓쳤다 2 세우실 2014/02/10 869
351234 아이들이.. 정말정말 2014/02/10 823
351233 어제 윤형빈 데뷔상대 다카다 츠쿠야 등장음악 아시는분? 2 윤형빈짱 2014/02/10 1,110