82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀

영어 조회수 : 837
작성일 : 2013-05-31 10:47:29
이리 쉬운거도 못하다니!!!be myself 무쓴 뜻인가요??? 딱 요거면 스스로???자력으로???
IP : 211.234.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '13.5.31 11:35 AM (118.43.xxx.164)

    예를들어, 김연아씨가 경기에 나가지 전에 긴장을 하면, "너가 연습한 만큼만 편하게 하면 돼", 이럴때 Be yourself! 이러거든요.

    그래서 Be mtself는 맥락이 있겠지만, 일반적으로, "내가 할 수 있을 만큼만 편하게 하자" 또는 "내 능력에 맞는 만큼만 하자" 이런 의미일 것 같아요...

    *** 이 탱자가 아는 만큼 위의 질문에 대답하면서, 탱자 자신에게 할 수 있는 말이, Be myself 될 수 있겠내요***

  • 2. ....
    '13.6.1 7:35 AM (108.180.xxx.193)

    just be yourself...그냥 니가 평소 니 모습 대로..
    인터뷰를 가는데 막 떨고 불안하해요.. 그럼 just be yourself. 그러면 니 평소 하던대로 해라.. 이런 뜻이에요.
    칭찬 비슷한데.. 평소대로 하면 된다.. 뭐 그런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
258535 아프면 왜 입에서 끙끙 소리가 날까요? 3 ... 2013/05/31 1,324
258534 일산에서 의정부 또는 양주가는 버스노선 부탁합니다. 6 뽀나쓰 2013/05/31 4,430
258533 종합소득세요 4 질문 2013/05/31 976
258532 진중권 교수 : 지역감정 유발하는 인간들은 100%.. 1 강릉해녀 2013/05/31 977
258531 초등 4학년 4명이 우리집에서 1박2일을 하는데.. 뭘 해줘야 .. 1 rr 2013/05/31 740
258530 시아버지 별세에 제 동기간들의 부의금액 어느정도가 적당한가요 7 며느리 2013/05/31 2,979
258529 장윤정 기사마다 콩한자루님(알고보니 외삼촌) 달았던 댓글모음 28 아이고 2013/05/31 15,445
258528 요즘 온라인쇼핑하면 대부분 cj-대한통운이던데 저만 그리 느.. 4 .. 2013/05/31 759
258527 인테리어 공사앞두고있어요 조언좀해주세요 11 ,,,, 2013/05/31 3,003
258526 일빵빵 스토리가 있는 영어 어떻게 듣나요? ?? 2013/05/31 1,713
258525 모닝 색상때문에 고민이예요 14 풀잎처럼 2013/05/31 4,443
258524 일산에 해물탕 잘하는집 추천해주세요 1 ㄹㄹ 2013/05/31 1,833
258523 놀이터에서 아이들 놀때요 33 속상 2013/05/31 2,337
258522 저 아기낳고 다시 일할수 있겠죠? 1 아직 실감이.. 2013/05/31 620
258521 장윤정일을 보며.. 조언부탁합니다. 10 친정에서 도.. 2013/05/31 4,446
258520 어쿠스틱 라이프 드디어 돌아오네요.. 2 ㅠ.ㅠ 2013/05/31 866
258519 조용필 ...걷고 싶다.. 뮤비 2013/05/31 1,228
258518 돼지고기 앞다리살 구어먹으려는데 1 고기 2013/05/31 1,144
258517 담양가는데 식당 추천부탁드려요~^^ 13 베이브 2013/05/31 2,425
258516 장윤정 돈버는 능력을 서로 갖고 싶어하는거 아닐까...싶네요. 20 ........ 2013/05/31 4,710
258515 새누리당 당보에서 '일베' 언급 파장 2 세우실 2013/05/31 852
258514 스웨덴에 가면.. 몰 사오나요? 11 쿠베린 2013/05/31 2,189
258513 오후에 파주에 가는데, 이케아 매장에 들리려구요, 살만한거 추천.. 5 인테리어 2013/05/31 2,159
258512 한국은 걍 전국이 다 후지네요, 이지방 저지방 이야기 보니 3 전국이 다 .. 2013/05/31 1,120
258511 다이어터 어디서 볼 수 있을까요? 4 급급급 2013/05/31 1,639