82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀

영어 조회수 : 834
작성일 : 2013-05-31 10:47:29
이리 쉬운거도 못하다니!!!be myself 무쓴 뜻인가요??? 딱 요거면 스스로???자력으로???
IP : 211.234.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '13.5.31 11:35 AM (118.43.xxx.164)

    예를들어, 김연아씨가 경기에 나가지 전에 긴장을 하면, "너가 연습한 만큼만 편하게 하면 돼", 이럴때 Be yourself! 이러거든요.

    그래서 Be mtself는 맥락이 있겠지만, 일반적으로, "내가 할 수 있을 만큼만 편하게 하자" 또는 "내 능력에 맞는 만큼만 하자" 이런 의미일 것 같아요...

    *** 이 탱자가 아는 만큼 위의 질문에 대답하면서, 탱자 자신에게 할 수 있는 말이, Be myself 될 수 있겠내요***

  • 2. ....
    '13.6.1 7:35 AM (108.180.xxx.193)

    just be yourself...그냥 니가 평소 니 모습 대로..
    인터뷰를 가는데 막 떨고 불안하해요.. 그럼 just be yourself. 그러면 니 평소 하던대로 해라.. 이런 뜻이에요.
    칭찬 비슷한데.. 평소대로 하면 된다.. 뭐 그런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
258607 신림역에서 에버랜드 대중교통 어떻게 갈까요? 2 교통편 2013/05/31 1,457
258606 남편이 애들 라디오를 들어라고 난리네요. 미치겠어요 14 고집불통 2013/05/31 3,352
258605 양육비를 받을수 있을까요?? 3 딸기맘 2013/05/31 1,576
258604 뉴라이트 교과서엔 “5·16은 혁명, 5·18은 폭동” 7 샬랄라 2013/05/31 810
258603 네스프레소 캡슐 추천해주세요 9 초보 2013/05/31 3,012
258602 출산휴가끝나고 복직인데 패닉상태에요 도움절실요ㅠㅠ 3 애기엄마 2013/05/31 1,543
258601 인천공항에서 택시이용하기 2 ... 2013/05/31 1,090
258600 왜 럿데카드 럿데백화점이라고 발음하나요? 5 궁금한이 2013/05/31 1,803
258599 엑셀 무료 다운 어디서 받나요? 1 알려주세요... 2013/05/31 1,683
258598 광화문 출근 직장인의 최고의 아파트라면~~ 8 아파트 2013/05/31 2,460
258597 싱글 자취생, 2007년도에 구입한 주방세제(1.2kg).. 이.. 1 ... 2013/05/31 887
258596 친정엄마 섭섭해요 .. 2013/05/31 1,023
258595 뉴라이트교과서 뉴스에 과연 나올까요 1 오늘 2013/05/31 466
258594 "부모에겐 간식 준다 거짓말 하고 안 준 적 많았다&q.. 샬랄라 2013/05/31 1,050
258593 직접 만든 딸기쨈..곰팡이 안나게 보관 하려면 어찌 해야 될까요.. 11 lll 2013/05/31 5,924
258592 혹시 와인만 시키는 거 룰(?)에 어긋나나요? 3 -- 2013/05/31 993
258591 나라사랑 글짓기 어떤 거 하는 건가요? 나라사랑 2013/05/31 1,628
258590 삼성 이재용 아들 딸 이지호 이원주.jpg 29 삼성 2013/05/31 276,968
258589 남편 남자친구 인간관계..등등에 1 시간있으신 2013/05/31 1,117
258588 며칠전 10분운동 외국유튜브동영상올라온 글 .. 찾아요 6 운동 2013/05/31 1,613
258587 이베이에서 물건을 하나 직구했는데 7 해외직구 2013/05/31 1,226
258586 성폭행 수법 가르치는 '일베' '수영모·비닐장갑' 일산 성폭행범.. 4 샬랄라 2013/05/31 1,890
258585 정수기 렌탈 교체 혼미님 2013/05/31 803
258584 유산되었는데 젖이 나올려나 봐요ㅠ 6 회색 2013/05/31 1,900
258583 앤드폰을 주웠는데 절차좀. 3 어쩌죠? 2013/05/31 643