82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀

영어 조회수 : 858
작성일 : 2013-05-31 10:47:29
이리 쉬운거도 못하다니!!!be myself 무쓴 뜻인가요??? 딱 요거면 스스로???자력으로???
IP : 211.234.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '13.5.31 11:35 AM (118.43.xxx.164)

    예를들어, 김연아씨가 경기에 나가지 전에 긴장을 하면, "너가 연습한 만큼만 편하게 하면 돼", 이럴때 Be yourself! 이러거든요.

    그래서 Be mtself는 맥락이 있겠지만, 일반적으로, "내가 할 수 있을 만큼만 편하게 하자" 또는 "내 능력에 맞는 만큼만 하자" 이런 의미일 것 같아요...

    *** 이 탱자가 아는 만큼 위의 질문에 대답하면서, 탱자 자신에게 할 수 있는 말이, Be myself 될 수 있겠내요***

  • 2. ....
    '13.6.1 7:35 AM (108.180.xxx.193)

    just be yourself...그냥 니가 평소 니 모습 대로..
    인터뷰를 가는데 막 떨고 불안하해요.. 그럼 just be yourself. 그러면 니 평소 하던대로 해라.. 이런 뜻이에요.
    칭찬 비슷한데.. 평소대로 하면 된다.. 뭐 그런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
281921 색채 코디 도와주실 분 4 해피해피 2013/08/02 1,078
281920 4,50대 단역 남자 배우 찾아달라던 글 지워졌나요? 2 2013/08/02 2,138
281919 컴퓨터 관련 직업인데 너무 좋다고 추천해 주시면서 올리셨던 글 .. 5 궁그미 2013/08/02 1,857
281918 수하가 혜성이랑 같이 살아도 되는이유? 2013/08/02 1,603
281917 겨드랑이 제모 깔끔하게 하는 법 있을까요? 7 제모 2013/08/02 9,560
281916 충주 탄금호 국제조정경기장으로 런닝맨 촬영왔대요! 1 효롱이 2013/08/02 1,397
281915 2 g 핸드폰 사용하는데 어떻게 해야 갤럭시3 싸게 살수있을.. 4 양파깍이 2013/08/02 1,330
281914 지브리 레이아웃전에 다녀왔어요... 1 2013/08/02 1,563
281913 벤시몽 발 볼 좁은가요? 2 사고 싶은데.. 2013/08/02 3,031
281912 16시간 단식하는데요. 7 하비녀 2013/08/02 2,500
281911 아이라인 좋은거 추천 부탁드립니다~ 6 질문자 2013/08/02 1,789
281910 인생이 빛나는 마법의 정리 33 정리 2013/08/01 15,239
281909 홍콩배우 장국영 잘생긴얼굴인가요? 15 미남 2013/08/01 5,757
281908 시댁 전화문제로 남편과 싸웠어요. 9 지혜가 필요.. 2013/08/01 3,912
281907 너목들 결말 진짜 좋지 않나요? 7 박작가짱 2013/08/01 4,846
281906 너목들...... 2 ^^;; 2013/08/01 1,697
281905 박근혜가 국사를 독립수능과목으로 하려는 진짜 속셈! 10 손전등 2013/08/01 2,480
281904 제 사주에 3 사주 2013/08/01 2,113
281903 오늘 오로라 땡땡이 야구모자 쓴거 보셨어요? 9 ㅈㅈ 2013/08/01 3,689
281902 남해고속도로 실종사건이요 8 단순 2013/08/01 5,016
281901 사과할줄 모르는 아줌마들.. 3 더위 2013/08/01 1,937
281900 마이너스통장 없애고 싶은데 3 . 2013/08/01 2,618
281899 미국의대들어가기얼마나어렵나요ㅇ 18 비닐봉다리 2013/08/01 15,193
281898 핸드폰에 아내 이름을 이렇게 저장한 사람은 절대 없을 듯 78 깍뚜기 2013/08/01 16,325
281897 미국 명문 치과대학은 어디인가요? 3 궁금이 2013/08/01 1,927