82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀

영어 조회수 : 871
작성일 : 2013-05-31 10:47:29
이리 쉬운거도 못하다니!!!be myself 무쓴 뜻인가요??? 딱 요거면 스스로???자력으로???
IP : 211.234.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '13.5.31 11:35 AM (118.43.xxx.164)

    예를들어, 김연아씨가 경기에 나가지 전에 긴장을 하면, "너가 연습한 만큼만 편하게 하면 돼", 이럴때 Be yourself! 이러거든요.

    그래서 Be mtself는 맥락이 있겠지만, 일반적으로, "내가 할 수 있을 만큼만 편하게 하자" 또는 "내 능력에 맞는 만큼만 하자" 이런 의미일 것 같아요...

    *** 이 탱자가 아는 만큼 위의 질문에 대답하면서, 탱자 자신에게 할 수 있는 말이, Be myself 될 수 있겠내요***

  • 2. ....
    '13.6.1 7:35 AM (108.180.xxx.193)

    just be yourself...그냥 니가 평소 니 모습 대로..
    인터뷰를 가는데 막 떨고 불안하해요.. 그럼 just be yourself. 그러면 니 평소 하던대로 해라.. 이런 뜻이에요.
    칭찬 비슷한데.. 평소대로 하면 된다.. 뭐 그런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
300309 이번 김은숙작가 드라마는 가십걸 같을 건가봐요 1 ㅇㅇ 2013/09/20 2,333
300308 3박4일 있다 내일 가는데 오후에 가라는 시어머니 7 아직도 시댁.. 2013/09/20 2,942
300307 맨손으로 음식정리 싫어요 14 큰집 2013/09/20 4,355
300306 지금 정글의 법칙에서 이상한거 4 1 1 1 2013/09/20 2,177
300305 갈비찜 고수님들께 여쭤봐요. 7 도전 2013/09/20 2,924
300304 지역방송 보기싫어요 베를린보고싶다 6 여긴부산 2013/09/20 1,693
300303 (한번 더) 뉴라이트 교과서 무효화 - Daum 청원에 서명해주.. 6 청원 2013/09/20 984
300302 남자 유혹하는 법 8 좋은 인연이.. 2013/09/20 11,232
300301 청국장가루 의 종류와 효능 - 알고 먹읍시다. 밝아요 2013/09/20 1,828
300300 갤s4로 핸폰을 바꿨는데요~ 17 어휴 두통이.. 2013/09/20 2,896
300299 일년에 백만원 상하방 중개수수료 문의드려요 중개수수료 .. 2013/09/20 907
300298 베를린과 도둑들 중 머 보실껀가요~~ 7 둘다봤지만!.. 2013/09/20 2,322
300297 태국 교민 싸이트 2 .... 2013/09/20 1,868
300296 가정용 독서실책상 가정용 2013/09/20 2,645
300295 울산 MBC 여자 아나운서 2 언어 2013/09/20 2,794
300294 토플 공부 알려주세요 영어 2013/09/20 1,007
300293 단호박 계속 먹으면 얼굴이... 6 궁금 2013/09/20 7,529
300292 애 우는소리에 돌아버리겟어요 23 미치겟다 2013/09/20 5,713
300291 끈기란 대단한거 같긴합니다. 3 . 2013/09/20 1,907
300290 장현성씨 두 아들 잘 생긴 데다 사랑스럽네요 24 훈훈 2013/09/20 11,350
300289 혹시 속눈썹 심어 보신분 계세요? 4 있다없네 2013/09/20 2,101
300288 학교 면접갈때 옷 ... 2013/09/20 1,253
300287 시댁에 연달아 삼일가니 남편이 더 피곤해하네요. 아고 피곤 2013/09/20 2,012
300286 30대 후반의 미혼여성이 배우하겠다면 어떻게 생각하세요? 14 11 2013/09/20 3,920
300285 꿈풀이 해주실분 계신가요? 4 .. 2013/09/20 1,316