82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀

영어 조회수 : 871
작성일 : 2013-05-31 10:47:29
이리 쉬운거도 못하다니!!!be myself 무쓴 뜻인가요??? 딱 요거면 스스로???자력으로???
IP : 211.234.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '13.5.31 11:35 AM (118.43.xxx.164)

    예를들어, 김연아씨가 경기에 나가지 전에 긴장을 하면, "너가 연습한 만큼만 편하게 하면 돼", 이럴때 Be yourself! 이러거든요.

    그래서 Be mtself는 맥락이 있겠지만, 일반적으로, "내가 할 수 있을 만큼만 편하게 하자" 또는 "내 능력에 맞는 만큼만 하자" 이런 의미일 것 같아요...

    *** 이 탱자가 아는 만큼 위의 질문에 대답하면서, 탱자 자신에게 할 수 있는 말이, Be myself 될 수 있겠내요***

  • 2. ....
    '13.6.1 7:35 AM (108.180.xxx.193)

    just be yourself...그냥 니가 평소 니 모습 대로..
    인터뷰를 가는데 막 떨고 불안하해요.. 그럼 just be yourself. 그러면 니 평소 하던대로 해라.. 이런 뜻이에요.
    칭찬 비슷한데.. 평소대로 하면 된다.. 뭐 그런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308971 왜 나쁜 사람들이 성공하는 걸까 3 호박덩쿨 2013/10/13 2,207
308970 중산층의 조건 19 예티맨 2013/10/13 5,507
308969 아름다운 가게에 보낼때 박스에 담아 놓아야 하나요? 3 ㄴ집정리 2013/10/13 893
308968 그랜저hg와 sm5신형중 선택의 기로.. 10 자동차 2013/10/13 2,082
308967 이 시간에 청소기 돌리는 윗집 ㅜㅜ 10 흠... 2013/10/13 2,116
308966 3학년 남자아이 삼국지나 그리스 로마신화 추천해주세요 7 djaak 2013/10/13 1,160
308965 외교부 mb 정권 비밀외교문서 수만권 임의 파기 진짜사초파기.. 2013/10/13 877
308964 개콘에서 류근지가 넘 멋있고 좋아요 2 ㅋㅋ 2013/10/13 1,516
308963 차선ᆢ1차선 2 초보 2013/10/13 871
308962 필리핀직원들이 한국에 오셔서 식사대접해야하는데요 5 2013/10/13 981
308961 에일리의 슴부심 1 우꼬살자 2013/10/13 1,919
308960 어제 독립영화 ,미스진은 예쁘다 .. 2013/10/13 821
308959 요 아래 생리통 글 읽고 궁금한것이 있어 질문드려요 써니데이즈 2013/10/13 607
308958 불후의 명곡 베스트 추천해주세요. 25 마리아 2013/10/13 5,276
308957 고소영씨 기부 ..... 2013/10/13 1,466
308956 지금 이비에스에서 알퐁스 무하 다큐해요 2013/10/13 866
308955 몸매는 허릿살 뱃살 골반이 관건 10 22 2013/10/13 6,369
308954 결혼한 언니들 웨딩링 뭘로 하셨나요? 11 으행행 2013/10/13 7,189
308953 아이키우는 주부 진로 같이 고민좀 부탁드려요~~ 4 진로고민 2013/10/13 1,259
308952 혹 오늘 아이가 성대 수학경시대회 참가한 분 계셔요? 4 경시대회 2013/10/13 2,899
308951 겔랑 영양크림에 제조일자나 유통기한 모르겠어요. 3 몰라서요.... 2013/10/13 1,992
308950 화상치료 질문 있습니다. 도와주세요. 3 ... 2013/10/13 1,141
308949 재외공관서 민원인 성추행..정신나간 외교관들 1 샬랄라 2013/10/13 1,015
308948 대전시 가장동 삼성래미안아파트를 ~~ 3 .. 2013/10/13 1,079
308947 인라인스케이트는 어떻게 버려야하나요? 2 .. 2013/10/13 4,512