82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀

영어 조회수 : 871
작성일 : 2013-05-31 10:47:29
이리 쉬운거도 못하다니!!!be myself 무쓴 뜻인가요??? 딱 요거면 스스로???자력으로???
IP : 211.234.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '13.5.31 11:35 AM (118.43.xxx.164)

    예를들어, 김연아씨가 경기에 나가지 전에 긴장을 하면, "너가 연습한 만큼만 편하게 하면 돼", 이럴때 Be yourself! 이러거든요.

    그래서 Be mtself는 맥락이 있겠지만, 일반적으로, "내가 할 수 있을 만큼만 편하게 하자" 또는 "내 능력에 맞는 만큼만 하자" 이런 의미일 것 같아요...

    *** 이 탱자가 아는 만큼 위의 질문에 대답하면서, 탱자 자신에게 할 수 있는 말이, Be myself 될 수 있겠내요***

  • 2. ....
    '13.6.1 7:35 AM (108.180.xxx.193)

    just be yourself...그냥 니가 평소 니 모습 대로..
    인터뷰를 가는데 막 떨고 불안하해요.. 그럼 just be yourself. 그러면 니 평소 하던대로 해라.. 이런 뜻이에요.
    칭찬 비슷한데.. 평소대로 하면 된다.. 뭐 그런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
310808 노대통령의 NLL 발언이네요! 8 푸른솔 2013/10/17 1,167
310807 오늘 상속자들 넘 달달했어요 ㅋㅋ 26 자꾸웃어요 2013/10/17 4,779
310806 비밀에 지성 은근 멋있지 않아요? 27 아 재미있어.. 2013/10/17 4,647
310805 서울에 뻥튀기 튀길수 있는곳 있나오?? 5 엉이 2013/10/17 2,396
310804 비밀 마지막좀 알려주세요^^ 10 ..... 2013/10/17 2,891
310803 저 취직했어요 꺄^^ 15 꽃님이 2013/10/17 4,122
310802 죄송. 원글 지울게요. 6 ... 2013/10/17 1,445
310801 그럼 교사랑 7급 공뭔중엔 머가 갑인가요? 16 교사 2013/10/17 4,630
310800 블랙박스 포맷문의 1 ... 2013/10/17 1,147
310799 키 큰 중고생자녀 두신 분들 어려서부터 고기 많이 먹이셨나요.. 19 초등맘 2013/10/17 3,533
310798 대전 분들 도와주세요~ 7 엉엉 2013/10/17 1,065
310797 냉장고 도어색 고민좀 들어주세요~ 8 냉장고 2013/10/17 990
310796 오늘 백화점 매대?에서 귀걸이를 하나 샀는데요 내일 환불하는거 2 오늘 2013/10/17 1,727
310795 주택청약예금...이건 왜 그런가요? 3 예금 2013/10/17 2,299
310794 급 기독교서적 잘아시는분 추천부탁드려요(원서) 12 도움 2013/10/17 821
310793 정말 미국에게 한 마디하고 싶네요 18 ... 2013/10/17 2,327
310792 며칠전 올라왔던 글 좀 찾아주세요 2 csi 2013/10/17 826
310791 여러분들 식탁에 올라오는 충격적인 수산물 ... 2013/10/17 1,014
310790 강아지 키우는분들 만 봐주셔요 질문입니다.. 13 아름맘 2013/10/17 1,707
310789 김밥에 새송이버섯 넣으려는데 데치나요 굽나요? 19 돌돌엄마 2013/10/17 2,372
310788 양복 브랜드 추천해주세요 3 커피우유 2013/10/17 990
310787 근처 시장 상품권이 있는데 뭘 사면 좋을까요? 1 ,,,,, 2013/10/17 419
310786 엄마친구분들이 나이 더 먹기전에 시집 보내라며... 1 나이 2013/10/17 957
310785 비밀에 황정음이요 9 ... 2013/10/17 3,568
310784 아이가 친구관계에 자신이 없어해요 4 2013/10/17 1,231