해석 좀
작성일 : 2013-05-31 10:47:29
1572716
이리 쉬운거도 못하다니!!!be myself 무쓴 뜻인가요??? 딱 요거면 스스로???자력으로???
IP : 211.234.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 탱자
'13.5.31 11:35 AM
(118.43.xxx.164)
예를들어, 김연아씨가 경기에 나가지 전에 긴장을 하면, "너가 연습한 만큼만 편하게 하면 돼", 이럴때 Be yourself! 이러거든요.
그래서 Be mtself는 맥락이 있겠지만, 일반적으로, "내가 할 수 있을 만큼만 편하게 하자" 또는 "내 능력에 맞는 만큼만 하자" 이런 의미일 것 같아요...
*** 이 탱자가 아는 만큼 위의 질문에 대답하면서, 탱자 자신에게 할 수 있는 말이, Be myself 될 수 있겠내요***
2. ....
'13.6.1 7:35 AM
(108.180.xxx.193)
just be yourself...그냥 니가 평소 니 모습 대로..
인터뷰를 가는데 막 떨고 불안하해요.. 그럼 just be yourself. 그러면 니 평소 하던대로 해라.. 이런 뜻이에요.
칭찬 비슷한데.. 평소대로 하면 된다.. 뭐 그런?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 262924 |
언제쯤 1 |
갱년기 |
2013/06/13 |
700 |
| 262923 |
세상 참 기본 안된 사람 많네요.. 욕나옵니다. 2 |
.. |
2013/06/13 |
2,391 |
| 262922 |
감자샐러드 마요네즈 안들어가는 레시피 없을까요? 7 |
궁금 |
2013/06/13 |
2,176 |
| 262921 |
중국어 성조 질문 답해 주실 분 계시나요? 7 |
한위 |
2013/06/13 |
924 |
| 262920 |
평일이 쉬는날이면 둘이같이 뭘할까요... 2 |
휴일 |
2013/06/13 |
710 |
| 262919 |
학부모들의 학벌을 알고 지내시나요? 76 |
@@ |
2013/06/13 |
14,303 |
| 262918 |
프랑스 잘 아사는 분들 좀 도와두세요.. Pou du fou 와.. 4 |
Paris |
2013/06/13 |
739 |
| 262917 |
원숭이가 호랑이를 이죽거린다면 어떻게... 3 |
만약에 |
2013/06/13 |
956 |
| 262916 |
부천에 수선 잘하는 데 좀 알려주세요 |
수선집 |
2013/06/13 |
325 |
| 262915 |
코스코에 껍질안깐 왕새우 파나요? 3 |
ᆞᆞ |
2013/06/13 |
756 |
| 262914 |
장롱3개 서랍장3개 1톤트럭에 다 들어갈까요? |
장롱 |
2013/06/13 |
967 |
| 262913 |
남편이 외박시 연락당연한거 아닌가요? 17 |
미궁 |
2013/06/13 |
3,101 |
| 262912 |
짝.. 보고 계시나요? 미인대회출신 특집이라더니.. 4 |
흠.. |
2013/06/12 |
3,457 |
| 262911 |
먼저 고백하는 여자 어떤가요? 29 |
여름이네요 |
2013/06/12 |
15,874 |
| 262910 |
밤에 화장하고 있을수도 없고 9 |
단장 |
2013/06/12 |
3,562 |
| 262909 |
고현정 나오는 드라마는 어땠나요. 9 |
여왕의 교실.. |
2013/06/12 |
4,334 |
| 262908 |
류수영 나와요~^^ 4 |
nn |
2013/06/12 |
2,429 |
| 262907 |
한약먹을때 오리고기도 먹으면 안되나요? 3 |
돼지 닭고기.. |
2013/06/12 |
9,743 |
| 262906 |
칭찬을 부담스러워하는 다섯살 아이.. 어쩌지요..? 1 |
휴.. |
2013/06/12 |
911 |
| 262905 |
지금 오뚜기 잡채만두 먹고 있다 85 |
.. |
2013/06/12 |
14,171 |
| 262904 |
어금니 크라운할때 지르코니아... 이건 어떤건가요? 9 |
... |
2013/06/12 |
3,577 |
| 262903 |
엄마표 영어 실패 ㅜㅜ 초등 인강 사이트 추천부탁드려요. 76 |
oo |
2013/06/12 |
9,667 |
| 262902 |
썬크림 발암물질 9 |
썬크림 |
2013/06/12 |
3,811 |
| 262901 |
쓸쓸한 수요일 밤엔 떡볶이가 생각납니다... 13 |
깍뚜기 |
2013/06/12 |
1,808 |
| 262900 |
오로라네 집이 선우네 집이네요. 1 |
... |
2013/06/12 |
2,348 |
