82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀

영어 조회수 : 741
작성일 : 2013-05-31 10:47:29
이리 쉬운거도 못하다니!!!be myself 무쓴 뜻인가요??? 딱 요거면 스스로???자력으로???
IP : 211.234.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '13.5.31 11:35 AM (118.43.xxx.164)

    예를들어, 김연아씨가 경기에 나가지 전에 긴장을 하면, "너가 연습한 만큼만 편하게 하면 돼", 이럴때 Be yourself! 이러거든요.

    그래서 Be mtself는 맥락이 있겠지만, 일반적으로, "내가 할 수 있을 만큼만 편하게 하자" 또는 "내 능력에 맞는 만큼만 하자" 이런 의미일 것 같아요...

    *** 이 탱자가 아는 만큼 위의 질문에 대답하면서, 탱자 자신에게 할 수 있는 말이, Be myself 될 수 있겠내요***

  • 2. ....
    '13.6.1 7:35 AM (108.180.xxx.193)

    just be yourself...그냥 니가 평소 니 모습 대로..
    인터뷰를 가는데 막 떨고 불안하해요.. 그럼 just be yourself. 그러면 니 평소 하던대로 해라.. 이런 뜻이에요.
    칭찬 비슷한데.. 평소대로 하면 된다.. 뭐 그런?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
270416 충치치료 견적 좀 봐주세요 9 .. 2013/07/04 1,236
270415 쿠키오 라는 아이스크림 아시는분!! 4 쿠키오 2013/07/04 2,038
270414 오로라 매니저가 부자인가요? 5 궁금 2013/07/04 2,508
270413 이런날씨 다들 온몸이 쑤시고 그러세요? 6 ... 2013/07/04 1,178
270412 오후뉴스 .. 국민티비 2013/07/04 321
270411 이집트 불똥 튈까봐 국베충들이 더 날뛰는 것 같아요 6 이집트 대통.. 2013/07/04 603
270410 빤히 보이는 거짓말을 하는 사람들 왜 그러는거죠? 1 왜? 2013/07/04 998
270409 육아휴직 급여 관련 질문입니다. 3 글쎄 2013/07/04 960
270408 아이에게는 생각할 시간이 필요하다... 4 생각할 시간.. 2013/07/04 1,557
270407 중3아들 시험 끝나고~ 4 케로짱 2013/07/04 1,358
270406 GS홈쇼핑에서 판매하는 바이오더마 비타민 캡슐 쓰고 계신 분 계.. GS못믿겠어.. 2013/07/04 1,176
270405 미국 이모와 핸드폰 통화 방법.... 9 암것도몰라... 2013/07/04 1,481
270404 어이없어서 어디 말도 못하는 나의 이상한 질투심....ㅠㅠ 23 2013/07/04 10,645
270403 기말고사 수학 7 중2 맘 2013/07/04 1,573
270402 호스팅 업체 추천 좀 해주세요.. 2 납작공주 2013/07/04 335
270401 우아함이 갖고 싶어요. 타고나는 거겠죠? ㅠㅠ 38 우아함 2013/07/04 24,564
270400 제가 내년부터 절을 1 질문드려요 2013/07/04 783
270399 패션잡지추천해주세요... 3 한세련 2013/07/04 1,066
270398 다 귀찮네요... 3 DD 2013/07/04 813
270397 엄마의 사회생활이 아이의 사회생활? ........ 2013/07/04 702
270396 열무김치국수 맛있는 하는 법 알려주세요~ 2 저녁먹을래요.. 2013/07/04 1,094
270395 저희 딸 이름 좀 골라주세요. ^^ 10 동글이 2013/07/04 1,158
270394 아파트 앞베란다 샷시 안하고 사시는분 어떠세요 20 ... 2013/07/04 4,164
270393 예쁜티셔츠 어디갈까요 2013/07/04 830
270392 아이폰5 사신분.. 2 사고싶다 2013/07/04 734