82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 what, that 외 질문입니다.

영어 조회수 : 1,045
작성일 : 2013-05-28 23:22:34

There was little (what , that) interested me about the news.

 

there be구문에서 뒤에 명사가 와야하니  that을 관계대명사(주격)으로 보고 little( thing) 거의없다로 봐야하나요?

 

아니면,

 

거의없는 little을 부사로보고 선행사 포함관계대명사의 what(주어기능)절이 be동사의 보어로 나온걸로 봐야하나요??

 

어떤것이 맞나요???

 

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

 

또 when이 문장 중간에 사용되기도 하나요? 삽입처럼? ,when,이 뭔가요?

 

The purchaser enters and turns the hand of the dial to the publication he wants, when, on depositing his money, the publication drops down before him.

구매자가 들어와서 다이얼의 지침을 자신이 원하는 출판물로 돌리면 돈을 넣자마자 그 출판물이 구매자 앞으로 떨어진다.

 

이 구문에서 when이 문장 맨앞에 있어야 할 자리아닌가요?? 또 주절은  the publication drops down before him. 이부분이 맞나요? on depositing his money 이 부분은 삽입절로 보면될까요? 구문분석 부탁드려요~

IP : 211.105.xxx.188
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.5.28 11:50 PM (1.235.xxx.111)

    1. little은 형용사로서 관계대명사 what을 수식하는 거고요. 한국말 해석 상 부사처럼 해석되는 거예요.

    2. 컴마 뒤 when은 관계부사로서 그리고 그 때, 라고 순차적으로 해석하는 거예요. 선행사는 생략되어 when에 함축되어 있고요.

  • 2. ///
    '13.5.28 11:52 PM (1.235.xxx.111)

    그리고 두 번째 문장은 주절이 두 개인 병렬구조이고요 on depositing~은 "~하자 마자" 부사구네요.

  • 3. tatoo
    '13.5.29 12:09 AM (121.182.xxx.5)

    제생각은,
    첫번째는 little that 일것 같구요. little이 명사로도 쓰이니까요.
    형용사로 쓰였다기엔 위치가 뭐라 논리적으로 설명은 못하겠지만, 어색한듯해요.

    I did the little that I could.=I did what little I could.(출처:두산 동아)

  • 4. QL
    '13.5.29 12:10 AM (217.164.xxx.134)

    little that 이죠.

  • 5. zizle
    '13.5.29 12:21 AM (125.142.xxx.123)

    제 생각에도 little이 주어고 관계대명사 that 이 맞는 것 같습니다.
    what이 명사 또는 형용사로 쓰이기는 하지만 what앞에 형용사가 오는 경우는
    거의 보지 못했습니다.

    when 은 맨 처음 댓글 달아주신 분과 같은 의견입니다.

  • 6. 코알라
    '13.5.29 12:43 AM (222.117.xxx.122)

    1. little은 원글님 말씀대로 명사로서 관계대명사의 선행사로 쓰인 것....즉, There was little that ~~~
    2. when은 관계부사로서 계속적용법으로 and then 의 뜻
    on depositing his money는 삽입구이므로 없다고 생각하고 문장 구조를 보시면 됩니다.

  • 7. tatoo
    '13.5.29 12:52 AM (121.182.xxx.5)

    지우고 다시 써요. 제가 급하게 봤네요. 네 관계부사네요. 코알라님과 동일합니다.

  • 8. 영어
    '13.5.29 12:40 PM (210.206.xxx.236)

    도움주신분들 모두 고맙습니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
357245 확정일자 취소할수 있나요? 확정일자 2014/02/28 4,835
357244 L* U tv 4 ... 2014/02/28 688
357243 향수 괜찮은거 뭐 있을까요? 12 마음이 싱숭.. 2014/02/28 2,771
357242 시어머니 생신인데 외식하고 우리집에 오시는데 음식준비는 어떻게?.. 15 잘하고싶은데.. 2014/02/28 3,659
357241 아이소* vs 마녀공* @@ 2014/02/28 523
357240 이런경우 생활비를 안준건가요? 14 가장 2014/02/28 3,267
357239 시어머니 왜 이러신대요? 12 .. 2014/02/28 4,017
357238 이런 야상 있을까요? 걸~ 2014/02/28 770
357237 별그대 - 풀때기- 6 웃겨라 2014/02/28 2,338
357236 커피빈 198000 원 결제 후기입니다 43 ... 2014/02/28 18,741
357235 2014년 2월 28일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2014/02/28 507
357234 방통대 영문학과 편입했는데 입학식 가나요? 1 지니 2014/02/28 2,063
357233 주유나 항공마일리지 혜택 좋은 카드 뭐가 있나요? 1 바꾸려고요 2014/02/28 585
357232 명동 신세계백화점에 맛있는 먹거리 뭐가 있나요? 2 신세계 2014/02/28 1,227
357231 헐~ 요즘 남자들은 결혼할때 여자 집안도 본다네요 -.-;; 67 ..... 2014/02/28 26,872
357230 크로스백 추천해주세요 6 2014/02/28 1,868
357229 국가기관 불법대선 개입 특검 촉구 청와대 앞 단식 농성 남윤인순.. 1 light7.. 2014/02/28 654
357228 봉지커피에 우유 첨가하면 맛있어요 13 커피 2014/02/28 2,916
357227 친정이 부자이신 분들이 가장 부럽네요 5 에휴 2014/02/28 4,538
357226 택시에 모자를 두고 내렸는데... 택시 분실물.. 2014/02/28 1,166
357225 우울증 치료받은 적이 있으면 실비 보험 들수 없나요? 12 .. 2014/02/28 3,856
357224 느타리 버섯 한박스 드디어 다먹았어요 3 @ 2014/02/28 1,654
357223 82댓글들 왜그런가요... 35 요즘 2014/02/28 2,907
357222 이혼하고 또 재혼하고 싶을까요? 25 ? 2014/02/28 8,308
357221 중학생이 영어회화중심으로 다니려면 성인회화 학원이 좋을까요 아님 화상영.. 2014/02/28 943