82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영화 아무르 하네요.

그린 티 조회수 : 1,851
작성일 : 2013-05-25 00:39:37
나혼자 산다 보고 넘어오니 KBS1 에서 아무르 하네요. 다시 봐야겠네요. 그런데 더빙 보다는 자막이 더 좋았던거 같아요.
IP : 203.226.xxx.235
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.5.25 12:46 AM (182.218.xxx.191)

    할머니 목소리가 넘 할머니틱...

    원래는 교양있는 여성 목소리였던 듯 한데

  • 2. 그린 티
    '13.5.25 12:49 AM (203.226.xxx.235)

    그래서 자막이 더 나았다는거예요.노부부의 쓸쓸함이 표현되기에는 더빙음성이 어울리지 않는듯해요.

  • 3. 같은 생각
    '13.5.25 1:06 AM (123.215.xxx.29)

    했네요... 뭔가 아쉬운..

  • 4. 전 왜
    '13.5.25 1:14 AM (14.52.xxx.59)

    그 야한 영화 아무르 생각이 났는지 ㅠㅠ

  • 5. 그게
    '13.5.25 5:08 AM (112.153.xxx.137)

    더빙이라...ㅉㅂ

  • 6. 완전
    '13.5.25 7:51 AM (203.226.xxx.164)

    달라지네요.더빙목소리 하나로 영화분위기 자체가 다르게 느껴져요.

  • 7. 더빙
    '13.5.25 3:39 PM (119.67.xxx.75)

    아무르 처음 봤는데요.
    더빙 들으면서 할머니 목소리가 공감이 안갔어요.
    시골 할머니처럼 투박스러운 목소리..
    원작에선 교양있는 인물이던데..자막으로 보고싶네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
256721 과외선생님이 수업도중에 양말을 내리고 13 참나 2013/05/27 3,572
256720 운동전 찜질방 도움되나요? 1 . 2013/05/27 1,098
256719 피부과 의사는 어떤 여자분을 좋아할까요~? 10 레몬트리 2013/05/27 4,981
256718 아이들이 커가니 든든해요 든든 2013/05/27 713
256717 바디용품 셋트(비누 등) 최고가 브랜드 좀 알려주세요 8 좀 급해요~.. 2013/05/27 1,528
256716 아침에 요리프로에서 심혜진 봤는데 2 .. 2013/05/27 2,090
256715 중1 아이가 '학교가서 하루 종일 자야지~~' 이 한 마디에 광.. 9 또 화낸 아.. 2013/05/27 2,208
256714 지금 방온도 어떻게 되세요?? 3 방온도 2013/05/27 980
256713 남편이 디스크로 수술을 하는데요. 1 디스크 2013/05/27 666
256712 조금 비치는 원피스에 레깅스... 2 당황 2013/05/27 1,746
256711 계란노른자요리 프린세스 2013/05/27 1,583
256710 여아 레깅스인데 좀 톡톡한 스타킹 재질의 레깅스 파는 곳 아시나.. 3 레깅스 2013/05/27 974
256709 그 판사 로펌에 법위에돈 2013/05/27 1,218
256708 남자아이키우시는분들..포경..해줬나요? 11 ... 2013/05/27 2,919
256707 afkn 방송 이제 티비에서 못보나요? 1 미쿡방송 2013/05/27 1,552
256706 초3 남자아이 소변볼때 따갑다고하는데 1 비뇨기과가봐.. 2013/05/27 949
256705 25평이냐. 32평이냐..고민이예요.. 10 고민 2013/05/27 3,322
256704 이따가 봴게요. 뵐게요. 둘중에 어떤게 맞나요? 8 맞춤법 2013/05/27 34,380
256703 자식을 사랑으로만 키울 수 있나요? 4 자식 2013/05/27 975
256702 유무선 공유기 사줘도 될까요? 8 중1머슴애 2013/05/27 1,085
256701 십년만에 본 토익.. 6 음 2013/05/27 1,493
256700 여중고생들 이제 스타킹 벗었나요? 5 스타킹 2013/05/27 1,479
256699 문과 언수외사가 각각 3등급입니다. 조언바랍니다. 10 고2맘 2013/05/27 2,111
256698 심각합니다 조언 부탁드립니다 2 해피엄마 2013/05/27 1,105
256697 중1딸-딴집 딸래미들도 축구해요? 8 ........ 2013/05/27 848
< 57271 57272 57273 57274 57275 57276 57277 57278 57279 57280 >> 이전 자유게시판
게시판 검색