영화 아무르 하네요.
작성일 : 2013-05-25 00:39:37
1567961
나혼자 산다 보고 넘어오니 KBS1 에서 아무르 하네요. 다시 봐야겠네요. 그런데 더빙 보다는 자막이 더 좋았던거 같아요.
IP : 203.226.xxx.235
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.5.25 12:46 AM
(182.218.xxx.191)
할머니 목소리가 넘 할머니틱...
원래는 교양있는 여성 목소리였던 듯 한데
2. 그린 티
'13.5.25 12:49 AM
(203.226.xxx.235)
그래서 자막이 더 나았다는거예요.노부부의 쓸쓸함이 표현되기에는 더빙음성이 어울리지 않는듯해요.
3. 같은 생각
'13.5.25 1:06 AM
(123.215.xxx.29)
했네요... 뭔가 아쉬운..
4. 전 왜
'13.5.25 1:14 AM
(14.52.xxx.59)
그 야한 영화 아무르 생각이 났는지 ㅠㅠ
5. 그게
'13.5.25 5:08 AM
(112.153.xxx.137)
더빙이라...ㅉㅂ
6. 완전
'13.5.25 7:51 AM
(203.226.xxx.164)
달라지네요.더빙목소리 하나로 영화분위기 자체가 다르게 느껴져요.
7. 더빙
'13.5.25 3:39 PM
(119.67.xxx.75)
아무르 처음 봤는데요.
더빙 들으면서 할머니 목소리가 공감이 안갔어요.
시골 할머니처럼 투박스러운 목소리..
원작에선 교양있는 인물이던데..자막으로 보고싶네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 264703 |
결혼할 인연이 따로 있으면 6 |
근데 |
2013/06/20 |
4,646 |
| 264702 |
수지가 분당보다 학군이 낫나요? 3 |
물정모르는... |
2013/06/20 |
10,494 |
| 264701 |
지방이식 상담후기&질문 4 |
천만원 |
2013/06/20 |
1,430 |
| 264700 |
표창원 교수님, 한 개인으로서 용기가 대단하신듯.. 34 |
d |
2013/06/20 |
2,062 |
| 264699 |
밀가루 종이컵 계량 방법 알려주세요~ 2 |
돌돌엄마 |
2013/06/20 |
6,939 |
| 264698 |
5월에 계약 잔금6월중 재산세는 매도자가 부담하나요? 13 |
집매매시 |
2013/06/20 |
1,112 |
| 264697 |
윤종신과 진중권... 4 |
??? |
2013/06/20 |
1,570 |
| 264696 |
왜...연아양 경기만 보면 눈물이 나는 걸까요? 19 |
뜬금없는. |
2013/06/20 |
2,187 |
| 264695 |
여름용 시원한 침대 패드.. 모시삼베랑 대나무자리 어느게 시원한.. 5 |
마냐대나무자.. |
2013/06/20 |
3,249 |
| 264694 |
멀티콘센트 원래 이렇게 잘 안 꽂혀요??? 1 |
웃자맘 |
2013/06/20 |
1,652 |
| 264693 |
회사에서 도시락을 먹는데 사장이 반찬을 안 싸와요 36 |
레디투스 |
2013/06/20 |
11,363 |
| 264692 |
낙지 훔쳐먹는 냥이 추가 1 |
ㅡㅡ |
2013/06/20 |
679 |
| 264691 |
따라쟁이들 천지 7 |
게시판한심들.. |
2013/06/20 |
1,116 |
| 264690 |
질문받는 글은 이런글 저런질문카테고리로 가세여 36 |
ㅇ |
2013/06/20 |
1,591 |
| 264689 |
동전을 은행가서 바꿔 보신 분~ 8 |
돈 |
2013/06/20 |
1,087 |
| 264688 |
저 남편 있어요. 질문 받습니다. 15 |
하품난다 |
2013/06/20 |
1,929 |
| 264687 |
수시를 앞두고, 상위권 성적의 고3 아들, 지원.. 13 |
입시.. 도.. |
2013/06/20 |
4,254 |
| 264686 |
집하나 받는거 크다고 생각해야겠지요? 16 |
시댁서 |
2013/06/20 |
2,653 |
| 264685 |
가루세제 100그람임 대충 어느 정도인가요?? 2 |
.. |
2013/06/20 |
3,790 |
| 264684 |
이제 좀 쉬다 올라오면 좋겠어요 1 |
질문글 |
2013/06/20 |
482 |
| 264683 |
제습을 보통 몇 %까지 해야하나요?? 5 |
제습기 |
2013/06/20 |
998 |
| 264682 |
어제에 이어 메이크업 관련 팁 2탄입니다 63 |
심플라이프 |
2013/06/20 |
5,804 |
| 264681 |
삼십대가 몇년 안남은 돌싱녀입니다...생각이 많네요. 질문도 받.. 13 |
다시돌아온녀.. |
2013/06/20 |
4,261 |
| 264680 |
요즘올라오는 여러질문자분들 |
비가좋아 |
2013/06/20 |
437 |
| 264679 |
냉장고바지? 냉장고 소재? 전 왜 더운거죠? 1 |
ㅠㅠ |
2013/06/20 |
2,875 |
