373665 번 글, 영작 .....답 올림

[손전등]

  오늘 물건을 받았으나 제품불량이 하나왔습니다.

 Hot Pink Crisscross Bralette 이제품이 올풀림이 심하고 뉴발란스 로고프린트가 반쯤 떨어져나가있습니다
나머지 제품은 문제없습니다.  반송처리를 원하면 물건을 보내겠습니다. 불량제품 사진도 원하면 보낼께요! 빨리해결해주세요!!

---------

Today, I received the goods, but there is a 'defective product'.

Especially, 'Hot Pink Crisscross Bralette' is bad condition.

It has bad run and its 'New Balance logo print' came away about a half.

The other products have no problem.

If you want to return the troubled goods back, I will do as you want. 

And If you want the picture of it, I will send it.

Solve this problem quickly, please~.

[ㅇㅇ]

친절한 댓글님.

[ㅇㅇ]

그런데 오타가 있어용

[부탁드려요!!]

감사합니다!!! 손전등님 넘넘 감사해요~~

오타 찾았어요. Return 으로 고쳐서 보낼께요~~^^
아까 아이패드로 급하게 쓰고 볼일보러갔다가 이제사 들어와서 감사가 늦었네요! 좋은주말 보내세요!!^^