82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 부탁드려요..

아롬이 조회수 : 457
작성일 : 2013-05-23 00:11:58

"나는 5월 21일에 드레스를 샀다.  그런데 바로 30% 세일을 시작하던데 세일가로 적용좀 해주세요"

 

메일로 보내고 싶은데 영작이 어렵네요.  영어 잘 하시는 분 영작좀 부탁드려요..

IP : 175.125.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 파란12
    '13.5.23 12:34 AM (124.61.xxx.15)

    i bought dress in 21th may, but after that, you had a 30% discount sale , so i want my dress with sale price, ,

    엉터리 같아서 죄송^^

  • 2. 아롬이
    '13.5.23 1:34 AM (39.7.xxx.179)

    위에 두분 감사드려요 파란12님걸로 보냈는데 세일 적용해준다네요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
255429 오늘 아침 KBS 뉴스에,,, 2 코코넛향기 2013/05/23 1,432
255428 5월 23일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2013/05/23 465
255427 식기세척기 자리이동하고 싶은데요 2 빌트인 2013/05/23 798
255426 밀대 러버메이드 써보신분 1 게으름뱅이 2013/05/23 1,131
255425 어제 SAT 학원에 대해 질문했었는데요 5 신영유 2013/05/23 2,169
255424 예전 리스인데 남편이 성병걸렸다고 글쓴이입니다.. 25 .. 2013/05/23 13,372
255423 얼마전 어느님의10분체조? 검색이 안되요~ 54 아무리검색해.. 2013/05/23 2,723
255422 민주주의(82)와 엠팍(독재)의 차이. 18 여초남초 2013/05/23 1,988
255421 어찌 돌아갈까요.. 10 그때로 2013/05/23 1,969
255420 딸아이가 유치원에서 도둑질을 했습니다 87 고민맘 2013/05/23 16,600
255419 해외 국제학교에서 공부 못하는 아이 어떻게 해야할지... 31 공부가 뭔지.. 2013/05/23 6,843
255418 회사 및 기타 업무(접대 등) 현장 성희롱 대처법 좀 알려주세요.. 윤창중아웃 2013/05/23 598
255417 고1수학문제 풀이와 답 부탁드립니다 4 도와주세요... 2013/05/23 662
255416 장례식장에서 상주와 맞절? 2 블루 2013/05/23 15,407
255415 MB가 잘살게 해줄거라고 눈물짓던 이 분은.. 19 .... 2013/05/23 4,304
255414 카톡으로 음성녹음한걸 보내줬는데요 다운받을려면 어케해요? 2 2013/05/23 1,267
255413 부모님 스마트폰으로 바꾸려고 하는데 보조금이 없어졌다는 말 사실.. 2 ㅇ-ㅇ 2013/05/23 808
255412 길고양이가 서로 잡아먹기도 할까요? 9 .... 2013/05/23 1,846
255411 명짧은 프로그래머의 퇴직준비.. 어떻게들 하고 계세요? 4 수명짦은직업.. 2013/05/23 2,585
255410 스토리온 N셰프는? 2 제품문의 2013/05/23 1,573
255409 저 남친이랑 어찌해야 할까요... 11 코우코우 2013/05/23 4,804
255408 초등생 애들이 불행하다고 합니다. 23 !! 2013/05/23 3,742
255407 낮은 자존감을 회복하려면...혼자 힘으로 안되고 상담 받아야 하.. 20 2013/05/23 6,507
255406 채널A에 이어 TV조선까지 “5,18 북한군 개입은 없었다” 사.. 12 호박덩쿨 2013/05/23 1,141
255405 차 번호판 찌그러져서 바꾸고 싶은데요. 3 자동차 2013/05/23 996