82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 부탁드려요..

아롬이 조회수 : 457
작성일 : 2013-05-23 00:11:58

"나는 5월 21일에 드레스를 샀다.  그런데 바로 30% 세일을 시작하던데 세일가로 적용좀 해주세요"

 

메일로 보내고 싶은데 영작이 어렵네요.  영어 잘 하시는 분 영작좀 부탁드려요..

IP : 175.125.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 파란12
    '13.5.23 12:34 AM (124.61.xxx.15)

    i bought dress in 21th may, but after that, you had a 30% discount sale , so i want my dress with sale price, ,

    엉터리 같아서 죄송^^

  • 2. 아롬이
    '13.5.23 1:34 AM (39.7.xxx.179)

    위에 두분 감사드려요 파란12님걸로 보냈는데 세일 적용해준다네요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
263398 수원/동탄 이사 아파트 10 이사 2013/06/14 2,484
263397 네이버 지식쇼핑.. 최저가 검색 가격조건이랑 실제 가격이랑 다른.. 2 롯데가 제일.. 2013/06/14 1,459
263396 너의 목소리가 들려 재밌네요.. 9 dd 2013/06/14 1,803
263395 10대 청소년기 육아서 추천해줄만한 책이 없을까요? 1 이해라도 해.. 2013/06/14 355
263394 퍼온 기사 /여성이 철드는 나이가 평균 32세에 비해 남성은 그.. 2 L... 2013/06/14 1,168
263393 귀여운 말싸움 ㅋㅋㅋ 16 귀연꼬맹아가.. 2013/06/14 2,260
263392 초6 여아 학교 따돌림 사건에 관한 조언 구합니다. 15 유월 2013/06/14 1,905
263391 랑콤 제니피끄,그린티시드세럼,한율율려원액 좋은 건가요?? 4 .. 2013/06/14 1,673
263390 6월 14일 [이재용의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/06/14 1,414
263389 보이조지 살 빠지니 미모가 살아났네요~ㅎㅎ 9 추억 2013/06/14 4,488
263388 40대 이런 원피스 어떤지요? 로즈블릿 브랜드 어떤지요? 5 편한원피스 .. 2013/06/14 2,276
263387 오로라공주 .. 8 말라뮤트 2013/06/14 2,620
263386 한 번 꼭 받아치고 싶은 고모 1 예의 2013/06/14 1,372
263385 이 부동산 왜 그러는 걸까요? 2 이사 2013/06/14 1,310
263384 영화 신세계 보신 분들 중에 알려주세요! (스포 주의) 7 궁금 2013/06/14 1,306
263383 허벌라이* 잘 아시는 분 질문드려요- 3 ??? 2013/06/14 966
263382 어제 새벽에 갑자기 허리가 너무 아파 죽는 줄 알았어요 1 .. 2013/06/14 1,149
263381 환불이 안된대요~ㅠㅠ 11 야구가싫어 2013/06/14 2,150
263380 40대 중반인데 뭘해도 낙이 없네요.. 15 .. 2013/06/14 5,193
263379 워터파크 탈의실에서 스프레이 뿌리는 사람들... 2 썬스프레이 2013/06/14 1,374
263378 41세...폐경 확인했네요...ㅠ 도움 좀 주세요...ㅠ 5 조기폐경 2013/06/14 8,290
263377 제습기 추천 해주세요.. 4 여울목 2013/06/14 1,408
263376 성괴수준은 솔직히 징그러워요 5 ㄷㄷㄷ 2013/06/14 2,382
263375 이 혈압약이 저한테 안맞는건가요? 7 june5 2013/06/14 1,993
263374 옆집 아줌마 이야기... 3 asd 2013/06/14 2,679