82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 부탁드려요..

아롬이 조회수 : 432
작성일 : 2013-05-23 00:11:58

"나는 5월 21일에 드레스를 샀다.  그런데 바로 30% 세일을 시작하던데 세일가로 적용좀 해주세요"

 

메일로 보내고 싶은데 영작이 어렵네요.  영어 잘 하시는 분 영작좀 부탁드려요..

IP : 175.125.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 파란12
    '13.5.23 12:34 AM (124.61.xxx.15)

    i bought dress in 21th may, but after that, you had a 30% discount sale , so i want my dress with sale price, ,

    엉터리 같아서 죄송^^

  • 2. 아롬이
    '13.5.23 1:34 AM (39.7.xxx.179)

    위에 두분 감사드려요 파란12님걸로 보냈는데 세일 적용해준다네요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
264594 아무래도 아파트 베란다 어딘가에 까치가 집을 지었나봐요.. 2 새끼도? 2013/06/20 994
264593 4년간 원룸 임대하고 있습니다. 궁금한거 물어주세요 62 50대 2013/06/20 15,880
264592 아이가 adhd 진단을 받았는데 조언 부탁드립니다. 17 // 2013/06/20 3,545
264591 집에서 썬크림을 바르고 낮잠 자세요? 8 .. 2013/06/20 10,290
264590 작은 승봉통상 제습기 코스트코 4 제습기 2013/06/20 2,119
264589 결혼생활에 대한 우울함 7 손님 2013/06/20 2,275
264588 제습기를샀는데요 2 장미 2013/06/20 879
264587 핸드폰 비밀번호가 기억안나요. 어디로 가야하죠? 2 옛날폰 2013/06/20 629
264586 전기요금 대란의 비밀 2 참맛 2013/06/20 878
264585 정치적 성향이 다른사람 어떻게 포용할까요? 14 내공 2013/06/20 1,103
264584 이럴때 어떻게 골치아파요 2013/06/20 309
264583 초등학교 6학년 읽기책 1 감사후에 기.. 2013/06/20 867
264582 우리딸 자랑합니다.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4 엄마포스 2013/06/20 1,929
264581 아떼 바네사브루노 50프로 세일 1 아떼 2013/06/20 2,375
264580 사주에 사업운 안나오는데 성공 질문 2013/06/20 1,781
264579 내가 올린글이 일파만파 신문에도 나왓네요,, 4 코코넛향기 2013/06/20 3,334
264578 백신이나 성형이나 부작용 ㄴㄴ 2013/06/20 504
264577 백번 얘기를 해도 않하는/못하는 아이 11 속터지는엄마.. 2013/06/20 2,230
264576 10년간 임대사업자로 살고 있어요. 질문받아도 될까요? 138 메리 2013/06/20 13,355
264575 고추가루 보관 냉장실에 해도 4 ///// 2013/06/20 2,783
264574 여의도 부근 검도학원 있을까요? 3 선유도 2013/06/20 1,003
264573 밤새 배잡고 앓았어요 ㅠ ㅠ 2013/06/20 740
264572 ytn 단독- '국정원 SNS' 박원순 비하글 등 2만 건 포착.. 3 참맛 2013/06/20 885
264571 ㅋ 일베가 고딩이 만든 싸이트를 그대로 도영했다고 소송당했네요 2 참맛 2013/06/20 639
264570 영국살아요. 질문있으세요? 60 Januar.. 2013/06/20 3,966