82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 만들어주세요

영작 조회수 : 591
작성일 : 2013-05-22 21:28:12
아랫글이요
답변감사합니다하지만 8월3일 아침8시30분에출발하고싶습니다 세명인데 혹시 깎아줄순없는지요
그리고예약금결제를어디서하는건지요
IP : 175.117.xxx.239
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아래 번역
    '13.5.22 9:32 PM (175.197.xxx.90)

    뭘 번역 하달라는 거예요? 번역ㅎㅏ고픈 단락이 뭐예요?

  • 2. 영작
    '13.5.22 9:33 PM (175.117.xxx.239)

    아니요 저문장을영어로좀

  • 3. 아래 번역
    '13.5.22 9:43 PM (175.197.xxx.90)

    따옴표를 쓰던지 띄워쓰기라도 제대로 하던지

    input error

  • 4. 아래 번역
    '13.5.22 9:46 PM (175.197.xxx.90)

    한글로도 앞뒤 논리가 좀 이상하게 들려요 저 문장들....널름해주니까
    아무렇게나 던져도 다 될 거라고 생각하는건지
    염치 좀 있으면 간추려서 알아 보기라도 쉽게 해줘야죠.

  • 5. 175.님 너무하시네
    '13.5.22 10:26 PM (218.38.xxx.30)

    화풀이 할데 없어서 원글님한테 해요?
    혼자서 글을 세개나 감정실어서 달고
    원글님이 크게 잘못한것도 없는데 염치없다는 둥
    댓글도 예의갖추고 다는거에요

  • 6. 175.님 너무하시네
    '13.5.22 10:29 PM (218.38.xxx.30)

    Thanks for your reply. However, I'd like to leave at 8:30 on August 3rd morning.
    We are 3 people. Could you possibly give us a discount?
    How can I pay the deposit?

  • 7. 영작
    '13.5.22 11:17 PM (175.117.xxx.239)

    175님감사합니다. 그리고아래번역님 똑같이독한말좀하지요 하실수나있으신진궁금하고요알지도못하면가만계시죠
    요즘왜이렇게 얼굴안보인다고 공격적인지모르겠네요 한국사람끼리 띄어쓰기좀안되먼어때서요 급한맘에 ᆞᆞᆞ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
298857 컴퓨터바이러스 일까요? 왜이러지. 2013/09/14 1,125
298856 영화 "스파이"를 봤습니다 (스포없음) 6 흐음 2013/09/14 2,839
298855 82님들 덕택에 오늘본 시험도 3 ㄱㅅ 2013/09/14 1,505
298854 세살 아이 재우다 웃겨서 써봐요 19 마마 2013/09/14 12,832
298853 차례준비장 언제보세요? 1 .... 2013/09/14 1,840
298852 코스트코에서 메카노 소방차조립 장난감 사왔는데.. 4살 남자아이.. 코스트코 2013/09/14 1,450
298851 중국의 효도법... 1 ,,, 2013/09/14 2,204
298850 성격이 표현잘안하고 참고..좋게넘어가는스타일인데..홧병같아요.... 13 상담 2013/09/14 5,610
298849 스캔들에서 신은경 어떻게 된건가요? 3 어.. 2013/09/14 3,354
298848 호텔수영장타일바닥에 넘어져서 머리를 다쳤어요 6 나무안녕 2013/09/14 4,846
298847 장칼국수할건데, 반찬 추천받아요~~*^^ 4 davi 2013/09/14 2,059
298846 그것이 알고싶다 시청자게시판에 연수원불륜사건 요청이 엄청 많네요.. 5 ㅎㅎ 2013/09/14 3,625
298845 금뚝딱 현준이 6 현준이 2013/09/14 3,330
298844 도와주세요 삼십여년전 비누 이름이요~~ 15 ... 2013/09/14 5,919
298843 WTO 제소 관련 38.99.xxx.105님 댓글에 답합니다. 8 @@ 2013/09/14 1,295
298842 안 먹던 아침을 먹기 시작했더니 몸무게가...ㅠㅜ 5 속상해서리... 2013/09/14 5,096
298841 2G폰 쓰는 아빠, 스마트폰 쓰시려면 대리점 가야하나요? 4 막내에요 2013/09/14 1,941
298840 집들이 선물로 현금은 너무 성의없나요? 11 집들이 2013/09/14 13,580
298839 시댁 험담 4 날 화게해 2013/09/14 2,426
298838 아버지에게 버림받고 의절한분 계시나요 4 . 2013/09/14 3,716
298837 트랜치코트는 언제쯤 부터 입을수 있을까요 3 ㅋㅋ 2013/09/14 1,951
298836 얼마전 40대분 머리 추천해달라시던 글~~ 4 어렵다 2013/09/14 3,018
298835 이런날씨에 떡 어텋게 보관할까요?ㄸ 4 떡 2013/09/14 1,432
298834 4세 애 아빠가 아이를 벌세우는데 어쩌죠 29 ... 2013/09/14 5,397
298833 운동기구인데요 1 이름 2013/09/14 1,452
< 56951 56952 56953 56954 56955 56956 56957 56958 56959 56960 >> 이전 자유게시판
게시판 검색