82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 만들어주세요

영작 조회수 : 592
작성일 : 2013-05-22 21:28:12
아랫글이요
답변감사합니다하지만 8월3일 아침8시30분에출발하고싶습니다 세명인데 혹시 깎아줄순없는지요
그리고예약금결제를어디서하는건지요
IP : 175.117.xxx.239
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아래 번역
    '13.5.22 9:32 PM (175.197.xxx.90)

    뭘 번역 하달라는 거예요? 번역ㅎㅏ고픈 단락이 뭐예요?

  • 2. 영작
    '13.5.22 9:33 PM (175.117.xxx.239)

    아니요 저문장을영어로좀

  • 3. 아래 번역
    '13.5.22 9:43 PM (175.197.xxx.90)

    따옴표를 쓰던지 띄워쓰기라도 제대로 하던지

    input error

  • 4. 아래 번역
    '13.5.22 9:46 PM (175.197.xxx.90)

    한글로도 앞뒤 논리가 좀 이상하게 들려요 저 문장들....널름해주니까
    아무렇게나 던져도 다 될 거라고 생각하는건지
    염치 좀 있으면 간추려서 알아 보기라도 쉽게 해줘야죠.

  • 5. 175.님 너무하시네
    '13.5.22 10:26 PM (218.38.xxx.30)

    화풀이 할데 없어서 원글님한테 해요?
    혼자서 글을 세개나 감정실어서 달고
    원글님이 크게 잘못한것도 없는데 염치없다는 둥
    댓글도 예의갖추고 다는거에요

  • 6. 175.님 너무하시네
    '13.5.22 10:29 PM (218.38.xxx.30)

    Thanks for your reply. However, I'd like to leave at 8:30 on August 3rd morning.
    We are 3 people. Could you possibly give us a discount?
    How can I pay the deposit?

  • 7. 영작
    '13.5.22 11:17 PM (175.117.xxx.239)

    175님감사합니다. 그리고아래번역님 똑같이독한말좀하지요 하실수나있으신진궁금하고요알지도못하면가만계시죠
    요즘왜이렇게 얼굴안보인다고 공격적인지모르겠네요 한국사람끼리 띄어쓰기좀안되먼어때서요 급한맘에 ᆞᆞᆞ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
299925 용돈을 드려도드려도 늘 적다고 느끼는 친정부모님 1 어웨이 2013/09/17 1,983
299924 송편 1kg샀는데 800g뿐이 안돼요..우씨 3 ........ 2013/09/17 2,834
299923 결혼하고 첫 명절인데... 저희집도 가고싶어요! 9 유인님 2013/09/17 3,367
299922 내 여자친구를 소개합니다..에서 1 장혁전지현 2013/09/17 954
299921 40대가 시슬리 레인보우백 괜찮을까요?? 3 가방 2013/09/17 1,709
299920 "靑, 국정원 수사·조선일보 보도에 직접 개입".. 3 원세훈 공판.. 2013/09/17 1,757
299919 급해요..알감자가 쓰고 떫어요. 1 알감자 2013/09/17 1,645
299918 한샘 가구 별로라는 말 많던데.. 싱크대도 품질 별로인가요? 13 한샘 2013/09/17 21,618
299917 82님들~ 우리 명절 지나고 꼭 무용담 풀어보아요 1 꼭~ 2013/09/17 1,267
299916 포도 5K 한박스 대략 얼마정도 하나요? 13 궁금 2013/09/17 4,162
299915 서울경찰청, 대선 전 국정원 사건 조직적 은폐 정황 7 법정진술 2013/09/17 1,001
299914 방정리, 스크랩이나 copy 한 종이 어떻게 정리해야해요? 3 양파깍이 2013/09/17 1,192
299913 방금 잡채를 다 만들었는데요 8 나원참 2013/09/17 3,063
299912 사람 태반성분 한약...괜찮을까요?... 6 쩝... 2013/09/17 2,512
299911 의정부 맛집 6 어디있나요?.. 2013/09/17 2,214
299910 초1아이 친구가 뭔가요? 7 7살엄마 2013/09/17 2,210
299909 몸 따뜻해지는 차.. 생강차 말고 뭐가 있을까요? 6 차요 2013/09/17 3,064
299908 서로 돈 못줘서 안달복달?? 1 정말정말~ 2013/09/17 1,456
299907 멜로디언 인터넷보다 문방구가 더 싼가요? 2 하모니카 2013/09/17 1,110
299906 니꼬르의 한국말 1 우꼬살자 2013/09/17 1,378
299905 보험 설계사가 자꾸 @@엄마 어쩌고 문자 보내는데 거슬리네요 5 뭐야 2013/09/17 1,940
299904 당신의 추석은 안녕하십니까?” 1 조감 2013/09/17 1,024
299903 내일 코스트코 3 .... 2013/09/17 2,069
299902 뭐가 잘못된 걸까요? 14 어려운시댁 2013/09/17 3,022
299901 뉴라이트 교과서 홍보를 서울역 귀성길에서..ㅠㅠ 6 어찌이런일이.. 2013/09/17 984
< 56941 56942 56943 56944 56945 56946 56947 56948 56949 56950 >> 이전 자유게시판
게시판 검색